A COMPONENT OF in Danish translation

• en del af
• komponent i
• bestanddel af
• et led i

Examples of using A component of in English and their translations into Danish

This exclusion of liability is to be considered a component of the internet offer from which this site refers.
Denne udelukkelse af ansvar skal betragtes som en del af det internettilbud, som dette websted vedrører.

You may find sometimes a component of total increase,
Du kan finde nogle gange en del af den samlede stigning,

Helium is used as a component of breathing gases to replace nitrogen, due its low solubility in fluids,
Helium bruges som komponent i vejrtrækningsgas som erstatning for nitrogen grundet dets lave opløselighed i væsker,

Pectins, also a component of apples, take an active part in purifying the body of toxins
Pektiner, også en del af æbler, tager en aktiv rolle i at rense kroppen af toksiner

The wine resulting from the processing of the must should be recorded in the appropriate row as a component of production.
Som et produkt fremkommet ved forarbejdning af most skal vin registreres i den relevante række som bestanddel af produktionen.

could be made use of as a component of cutting cycles for holding high quality
kunne gøres brug af som komponent i skære cyklusser til at holde høj kvalitet

The above file is a component of AVG that this rogue refused to let run.
Ovennævnte fil er en del af AVG at denne useriøse nægtede at lade run.

rats with candelilla wax as a component of various chewing gum bases.
rotter, hvor candelillavoks indgik som bestanddel af forskellige tyggegummi-baser.

Said a component of a package of beads,
Sagde en del af en pakke af perler,

Instead, Insomulex is intended as a component of a healthy lifestyle,
I stedet er Insomulex tænkt som en del af en sund livsstil,

This head is a component of the ageLOC LumiSpa Midnight Limited Edition device
Dette hoved er en del af ageLOC LumiSpa Midnight Limited Edition-apparatet

there does appear to be a component of breed predisposition.
der synes at være en del af race disposition.

some other sort of offer that's made becomes a component of the head.
anden form for tilbud, der er lavet, bliver en del af hovedet.

Whereas environmental protection requirements shall be a component of the Community's other policies;
Kravene med hensyn til miljoebeskyttelse er en vigtig bestanddel af Faellesskabets politik paa andre omraader;

As a component of routine care, measures of haemostasis(e. g., activated partial thromboplastin time(APTT),
Som led i den rutinemæssige pleje under infusion af Xigris bør hæmostasen måles fx. aktiveret partiel tromboplastintid(APTT),

The total change for a component of the real values cannot be derived by adding up the changes in the subcomponents because of the methodology used by the BEA.
De samlede ændringer for en komponent i den virkelige værdier ikke kan udledes ved sammenlaegning af de ændringer i samt på grund af den anvendte metodologi ved.

Environmentalprotection requirements shall be a component of the Community's otherpolicies' Article 130 R 2.
Kravene med hensyn til miljøbeskyttelse er en vigtig bestanddel af Fællesskabets politik på andre områder« artikel 130 R, stk. 2.

What we need, therefore, is a European Roma strategy that is a component of all policy areas- an integral component of all policies.
Vi har derfor brug for en europæisk romastrategi, der er en bestanddel i alle politikområder- en integreret komponent i samtlige politikker.

TotalHealth is a component of T4C that is specifically tailored to total cow health.
TotalHealth er et komponent i T4C, som er særligt skræddersyet til koens samlede sundhed.

Allows the app to change whether a component of another app is enabled or not.
Tillader, at appen kan ændre, om en komponent i en anden app er aktiveret eller ej.