A FLOP in Danish translation

• en fiasko
• et flop
• en flop
• fiaskoer

Examples of using A flop in English and their translations into Danish

Whose? A flop from Benny's book.
Fra hvem?- En taber fra Bennys bog.

Whether the show is a hit or a flop is beside the point.
Om stykket hitter eller flopper, kommer ikke sagen ved.

A flop that contains three different suits,
Et flop der indeholder tre forskellige kulører,

Bill is getting his cheerios off of this because he's been a flop at everything he ever did.
Fordi han altid har været en fiasko. Bill bliver opstemt af det her.

Rainbow A flop that contains three different suits,
Rainbow Et flop der indeholder tre forskellige kulører,

I tried to make this recipe for Christmas and it was a flop, never gelled!
Jeg forsøgte at gøre denne opskrift til jul og det var et flop, jamás cuajó!

any support from the government tends to mean that the film is going to be a flop.
i Det Forenede Kongerige, ser det ud til, at de film, der får statsstøtte, bliver fiaskoer.

You can't afford to let your opponents see a flop cheaply when you're holding Q-Q.
Du kan ikke råd til at lade dine modstandere se et flop billigt, når du sidder med QQ.

With Ah-Ks-Th-9s and a flop of Qh-Jh-3c, there are 22 cards that would make you either a straight
Med Ah-Ks-Th-9s og en flop på Qh-Jh-3c er der 22 kort, som enten kan give dig en straight

It was a flop, although I do not think that was the fault of the Austrian Presidency.
Det var en svipser. Det er i øvrigt, mener jeg, ikke det østrigske formandskabs skyld.

Mr President, most people now realise that Nice was a flop, apart perhaps from those who think that Europe should tread water.
Hr. formand, man indser nu, at Nice ikke var en succes, måske bortset fra dem, der mener, at Europa skal forblive.

binding recycling targets have not been prescribed represents a flop, a caving-in to pressure from the Member States.
fastlagt bindende stabiliseringsværdier eller bindende genanvendelsesmål, er udtryk for en fiasko, for en given efter for pres fra medlemsstaterne.

is it more of a flop?
er det mere af en flopp?

You can't afford to let your opponents see a flop cheaply when you're holding Q-Q.
Du har ikke råd til at lade dine modstandere se floppet billigt når du har Q-Q.

even got the Lisbon Treaty to reinforce it, a flop.
oven i købet fik Lissabontraktaten til forstærkning, en fiasko.

With Ah-Ks-Th-9s and a flop of Qh-Jh-3c, there are 22 cards that would make you either a straight
Med Ah-Ks-Th-9s og en flop på Qh-Jh-3c er der 22 kort, som enten kan give dig en straight

You found a flop?
Har du fundet et flop?

It could be a flop.
Måske flopper det.

A flop. A zero on a scale of one to 1 0.
Et flop. Et nul, på en skala fra 1-10.

What is it? You found a flop?
Har du fundet et flop?