A HIGH PRIORITY in Danish translation

• høj prioritet
• højt prioriteret
• stor vægt
• en høj prioritering
• prioriteres højt

Examples of using A high priority in English and their translations into Danish

Capturing him must be a high priority.
At fange ham må være en høj prioritet.

Gender equality is also given a high priority within the civil society dialogue between the EU and Turkey.
Ligestilling mellem kønnene har også høj prioritet inden for dialogen om det civile samfund mellem EU og Tyrkiet.

For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments,
Hvis truslen fra masseødelæggelsesvåben skal fjernes, skal den blive og forblive et højt prioriteret emne for nationale regeringer,

This is not usually a high priority of(or particularly feasible for)
Dette er som regel ikke af særlig høj prioritet eller muligt for unge mennesker,

We Swedish Christian Democrats see it as a high priority task to work for a clearer division of competence between the EU and the Member States.
Vi svenske Kristelige Demokrater ser det som en højt prioriteret opgave at arbejde for en klarere kompetencefordeling mellem EU og medlemslandene.

The Commission set a high priority on completing the trade negotiations,
Kommissionen lagde stor vægt på at afslutte de handelsforhandlinger,

resolution continue to have a high priority in our policies, and the Commission welcomes the importance attached to those issues by the Swedish Presidency.
-løsning har stadig meget høj prioritet i vores politikker, og Kommissionen bifalder den betydning, som det svenske formandskab tillægger disse emner.

Fishing grounds and protected areas definitely have a high priority, together with the shipping routes
Fangstpladser og beskyttede områder har bestemt høj prioritet sammen med skibsfartsruterne

The promotion and defence of human rights is a high priority for the European Union
Fremme og forsvar af menneskerettigheder er højt prioriteret af Den Europæiske Union

Of course he has had a high priority for the thought police of Germany because of his leading role in the'Holocaust Conference' in Teheran, Iran in December of 2006.
Selvfølgelig havde han en høj prioritering for det tyske tankepoliti på grund af hans fremtrædende rolle ved"Holocaust Konferencen" i Teheran, Iran, i december 2006.

employees still have a high priority and these focus areas are contributing factors to ongoing success in the privately owned Skive company.
investering i IT, RPA og medarbejdere er stadig højt prioriteret og en medvirkende årsag til fortsat succes i den privatejede Skive virksomhed.

These challenges can only be met if the producers of the statistics give a high priority to the necessary changes and have the resources required.
Disse udfordringer kan kun håndteres, hvis statistikproducenterne giver høj prioritet til de nødvendige ændringer og har de nødvendige ressourcer til rådighed.

The Commission will give a high priority to promoting better mutual understanding between consumers and business.
Kommissionen vil give arbejdet med at fremme en bedre gensidig forståelse mellem forbrugerne og erhvervslivet en høj prioritering.

Close and effective Nordic co-operation is important for Norway and a high priority for the Government.
Et nært og velfungerende nordisk samarbejde er vigtigt for Norge og prioriteres højt af regeringen.

User-friendliness has been a high priority during the development of the app,
Brugervenlighed har været højt prioriteret under udviklingen af app'en,

They have a high priority, not only somewhere like the Arctic,
De har høj prioritet, ikke kun et sted som Nordpolen,

Math and the other science subjects should have a high priority and be taught at a higher level.
Matematik og de andre naturfaglig skal prioriteres højt og fagligheden må øges.

EPAs have always been a high priority for development ministries at their meetings within the framework of the Council for General Affairs
ØPA'er er altid blevet højt prioriteret af udviklingsministerierne på deres møder inden for rammerne af Rådet almindelige anliggender

are considered a high priority by both the Commission and the report.
anses både af Kommissionen og i betænkningen for at have høj prioritet.

Math and the other science subjects should have a high priority and be taught at a higher level.
kinesisk for svært til folkeskolen. Matematik og de andre naturfaglig skal prioriteres højt og fagligheden må øges.