A PARAGRAPH in Danish translation

• en paragraf
• et afsnit
• et punkt
• et stykke
• et afsnits-
• et stk

Examples of using A paragraph in English and their translations into Danish

Faced as we are with well over 400 petitions, as stated in a paragraph of the resolution, we find ourselves discussing this issue again in this Chamber.
Vi står med et godt stykke over 400 andragender, som det siges i beslutningen, og vi skal endnu en gang diskutere dette emne her i salen.

The resolution includes a paragraph on the idea of a transatlantic marketplace,
I beslutningsforslaget inkluderede vi et punkt, som vedrører idéen om en transatlantisk markedsplads.

If you want to set a tab for a paragraph, put the insertion point anywhere in the paragraph..
Hvis du vil indstille en tabulator til et afsnit, skal du anbringe indsætningsmærket hvor som helst i afsnittet..

The P element defines a paragraph.- ALIGN=[ left_BAR_ center_BAR_ right_BAR_ justify](horizontal alignment)- common attributes.
P elementet definerer en paragraf.- ALIGN=[left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify](vandret justering)- almindelige attributter.

because there was a paragraph in the package of amendments concerned that we could not reconcile with our convictions.
fordi der var et punkt i pakken med ændringsforslag, som vi ikke kunne forlige med vores overvisning.

Included among these is a paragraph of conjectures made by Mahler.
Blandt disse er et stykke af conjectures foretaget af Mahler.

The European Union supported a paragraph of the action programme referring to racial discrimination in the application of the death penalty.
EU støttede en paragraf i handlingsprogrammet, der henviste til racediskrimination i anvendelsen af dødsstraffen.

Added buttons(Pervious, Next) to scroll to other Paragraph directly when setting the layout of a Paragraph.
Tilføjede knapper(Pervious, Next) for at rulle til andet afsnit direkte, når du indstiller layoutet til et afsnit.

Mr Bourlanges is referring to the explanatory statement- not to a paragraph in the resolution- and, as you know,
Hr. Bourlanges henviser til begrundelsen- ikke til et punkt i beslutningen- og, som De ved, er begrundelsen ikke

returned values mentioned within a paragraph will be presented as above,
returnerede værdier er nævnt indeni en paragraf, vil de blive præsenteret som ovenfor,

Click in a paragraph or list, or select text in a paragraph or list.
Klik i et afsnit eller en liste, eller vælg tekst i et afsnit eller en liste.

believed it would be useful to add a paragraph.
Forsvarsanliggender mener således, at det er hensigtsmæssigt at tilføje et stykke.

A paragraph has been included in the report which mentions combating fraud and corruption and combating drug trafficking.
I betænkningen er der medtaget et punkt om bekæmpelse af svig, korruption og narkotikahandel.

specific supporting examples in a paragraph.
specifikke understøttende eksempler i et afsnit.

believed it would be useful to add a paragraph.
Forsvarsanliggender mener således, at det er hensigtsmæssigt at tilføje et stykke.

Hopefully in a relevant context:- You may bring shorter quotes from my homepage, e.g. a paragraph.
Helst i relevant sammenhæng, naturligvis:- Du må gerne bringe citater fra min hjemmeside, f. eks. en paragraf.

While a paragraph on this was removed from the resolution,
Selvom et punkt herom i beslutningen blev strøget,

I should like to add a paragraph to the resolution, which we feel is important
Jeg vil gerne tilføje et punkt til beslutningsforslaget, som vi finder vigtigt,

I would have liked a paragraph on the reintroduction of tricycles,
Jeg vil gerne have haft et punkt om genindførelse af trehjulede cykler,

there is a paragraph that some of us cannot agree with and that is paragraph 23 of this report.
nævnt her i formiddag, er der et punkt, som nogle af os ikke kan gå ind på, og det er punkt 23 i denne betænkning.