A PICKLE in Danish translation

• en pickle
• knibe
• pickles
• en syltet agurk
• en saltagurk
• en sylteagurk
• en lage
• kattepine

Examples of using A pickle in English and their translations into Danish

You're gonna sit there until you at least try a pickle.
Du bliver siddende, indtil du smager en pickle.

You wanna get out of a pickle, don't you?
Du vil jo ud af din kattepine.

We are in a pickle, and I blame myself.
Vi er på røven, og det er min skyld.

Who threw a pickle on my floor?
Hvem smed en agurk på gulvet?

You think? That's a pickle.
Det er surt. Tror du?

That's a pickle. You think?
Det er surt. Tror du?

Is-is that a pickle and peanut butter?
Er det pickles og jordnøddesmør?

I'm in a bit of a pickle, aren't I?
Jeg er lidt i klemme, hva'?

I can get into a bit of a pickle for this.
Jeg kan havne i en lille knibe på grund af det her.

What a pickle.
Sikke en knibe.

You're in a pickle, Pop.
Du er i en kattepine, far.

But why do people say"in a pickle" anyhow?
Men hvorfor siger folk"i knibe" i grunden?

It's a pickle, isn't it?
Det er en knibe, ikke sandt?

Manny, what are you doing sitting in front of a pickle?
Manny, hvorfor sidder du med en pickle foran dig?

Is that a pickle sandwich?
Er det en pickles sandwich?

Who threw a pickle on the floor?
Hvem smed en agurk på gulvet?

Sounds like quite a pickle.- Mmm-hmm.
Det lyder som noget af en knibe.

Something about a pickle and you cheating on me.
Sigerjeg noget om agurk og utroskab.

Home front. Always a pickle.
Hjemmefronten er altid vanskelig.

So we're in a pickle.
Vi er på spanden.