A PLOY in Danish translation

• et trick
• et kneb
• for
• en skinmanøvre

Examples of using A ploy in English and their translations into Danish

It's all a ploy to help Christine!- Whatever next?
Det er alt sammen et kneb for at hjælpe Christine Det her er vanvid?

It's all a ploy to help Christine!
Det er en intrige for at hjælpe Christine!

This is a ploy to get laid.
Det her er et trick for at komme i seng med mig.

It's a ploy to discourage meddlers.
Det er et nummer for at holde nysgerrige væk.

It was all just a ploy to steal my travel penny.
Det var bare en finte for at stjæle min rejsemønt.

It's all a ploy to help Christine!
Det er alt sammen et kneb for at hjælpe Christine!

Is it part of a Romulan plot, a ploy to start a war?
Er det en del af en romulansk plan, en plan om at starte en krig?

So it was a ploy.
Så det var et nummer.

negotiate or attempt a ploy.
forhandle eller prøve at narre mig.

That's when I realized it was a ploy.
Jeg indsa, at det hele var en løgn.

since Liv said this was all a ploy.
Liv sagde, det var et nummer.

I think it was all a ploy.
Det var en fælde.

These organizations felt that privatization was merely a ploy to deny them control over the economic resources of South Africa even after they achieved political control.
Disse organisationer mener, at privatiseringen var blot et trick til at nægte dem kontrol over de økonomiske ressourcer i Sydafrika selv efter opnået politisk kontrol.

This is clearly a ploy or a trick or something designed to get Hank out into the open.
Dette er helt klart et trick eller et trick eller noget designet til at få Hank ud i det fri.

They're using me as a ploy for the sheriff to win points in the next election.
De bruger mig som et kneb, så sheriffen kan score point til valget.

Many people believe that the introduction of the New Coke formula was a ploy(a cunning plan)
Mange mennesker tror, at indførelsen af den nye Coke formel var et trick(en snedig plan),

I don't want my testimony to be misconstrued or seen Correct? as a ploy for my own benefit because it's not.
Som et kneb for min egen vindings skyld. Korrekt? Mit vidneudsagn skal ikke misforstås eller ses.

This is clearly a ploy or a trick or something Marie. designed to get Hank out into the open.
Eller et trick eller noget Marie. Dette er helt klart et trick designet til at få Hank ud i det fri.

For all I know, Ragnor suspected my fire message was a ploy by Valentine to lure him out of hiding.
Jeg troede, han mistænkte, at mit ildbudskab var et kneb, Valentine brugte til at lokke ham frem.

For all I know, Ragnor suspected my fire message was a ploy by Valentine to lure him out of hiding. We will have to confront him face-to-face.
Jeg troede, han mistænkte, at mit ildbudskab var et kneb, Valentine brugte til at lokke ham frem.