A SUMMIT in Danish translation

• topmøde
• mødet
• topmødet
• ons-summit
• en suummit

Examples of using A summit in English and their translations into Danish

You referred to a summit coming up soon.
De sagde, at der snart kommer et nyt topmøde.

In July, a summit was held with South Africa and summits will take place- we hope- with Korea,
I juli blev der afholdt topmøde med Sydafrika, og der vil finde topmøder sted- håber vi- med Korea

Energy and Climate paradox On the oil exhibition was also held a Summit, where ministers from oil nations
Energi og Klima paradoks På oliemessen afholdtes også ONS-Summit hvor ministre fra olienationer

A summit between Mexico and the EU is held in Guadalajara,
Topmøde mellem Mexico og EU afholdes i Guadalajara,

When we go to a summit on the other side of the table, we see one single, central actor. On the European side, we have too many actors.
Når vi er til topmøde, sidder der på den anden side af bordet en central forhandler- på den europæiske side ser vi alt for mange forhandlere.

On the oil exhibition was also held a Summit, where ministers from oil nations and top officials from the oil industry debated energy policy.
På oliemessen afholdtes også ONS-Summit hvor ministre fra olienationer og topfolk fra olieindustrien debatterede energipolitiske emner.

We fear that it may be recalled, if at all, as a summit distinguished more by what it failed to discuss
Hvis topmødet overhovedet huskes, frygter vi, at det vil blive husket for de spørgsmål,

We want to see more women on the Union family photos when a summit is held in Europe.
Vi vil se flere kvinder på Unionens familiebilleder, der tages, når der er topmøde et eller andet sted i Europa.

EMU became a formal goal at a summit in The Hague in 1969.
ØMU'en blev en of-fi ficiel målsætning ved topmødet i Haag i 1969.

I believe that it was a productive meeting, but we cannot honestly expect to create a new status for Ukraine every time there is a summit.
Jeg mener, at det var et produktivt møde, men man kan helt ærligt ikke forvente, at vi skal oprette en ny status for Ukraine, hver gang der er topmøde.

many others from around the world to a summit in Copenhagen in two weeks.
mange andre fra hele verden til topmøde i København om to uger.

are holding a summit in Rome 13-17 November.
landbrugsorganisation FAO holder topmøde i Rom 13-17 november.

In short, we feel that a summit such as the G8,
Det kan vi sammenfatte ved at sige, at sådan som de har været struktureret hidtil, er topmøder som G8 i bund

Any issues that might be an obstacle to inclusive agreements should be fully resolved in advance of such a summit.
Spørgsmål, der evt. vil være til hinder for omfattende aftaler, skal løses fuldt ud forud for sådanne topmøder.

At a summit in Tanzania Habyarimana was forced to promise that a government would be added.
På et topmøde i Tanzania blev tvunget Habyarimana løfte om, at en regering vil blive tilføjet.

This summit was presented as a summit for dialogue, genuinely bilateral partnership
Dette topmøde blev præsenteret som et topmøde for dialog, ægte bilateralt partnerskab

Freedom of information ought to be a summit priority and so should ratification of the international criminal court
Fri adgang til oplysninger bør være en prioritet på topmødet, og det samme gælder ratificeringen af den internationale straffedomstol

A summit which is linked with high expectations,
Et topmøde, som der knyttes store forventninger til,

You're about to hold a summit at Camp David on the anniversary of the Alien Amnesty Act.
De holder et topmøde i Camp Davis på årsdagen for Alien Amnesty Act.

On the anniversary of the Alien Amnesty Act. You're about to hold a summit at Camp David.
De holder et topmøde i Camp Davis på årsdagen for Alien Amnesty Act.