A TENTH in Danish translation

• en tiendedel
• tiende
• 1/10
• en tiende-del

Examples of using A tenth in English and their translations into Danish

If they spent a tenth of the time thinking about those things that they do thinking about their weight.
Hvis de brugte en tiendedel af den tid på at tænke på de ting de tænker på.

to whom even Abraham, the patriarch, gave a tenth out of the best spoils.
hvem endog Patriarken Abraham gav Tiende af Byttet.

Of a tenth of our population. We are talking about a tenth of a tenth.
Vi snakker om en tiendedel af en tiendedel af en tiendedel af vores befolkning.

Abram gave him a tenth of all.
Abram gav ham Tiende af alt.

was to whom Abraham, the patriarch, gave a tenth of the choicest spoils.
hvem endog Patriarken Abraham gav Tiende af Byttet.

But please to observe when I have a tenth, send only condolences to me.
Men husk paa, at naar jeg faar det tiende, skal du bare sende mig kondolationer.

Tourism accounted for more than a tenth of balance of payments receipts in three Member States in 1992: Spain(17.4%), Portugal(12.1%) and Greece 11.9% in 1991.
I 1992 tegnede turismen sig for mere end 10% af indtægterne på betalingsbelancen i tre lande, nemlig Spanien(17,4%), Portugal(12,1%) og Grækenland 11,9% i 1991.

And a tenth of the ephah of flour for a present,
Og en Tiendepart af en Efa Mel til et Madoffer,

If I would seen a tenth of what I have seen these past few months,
Havde jeg set en brøkdel af det, jeg så i de sidste måneder,

1.9 is only going to be a tenth less than 2.
her er 1. 1,9 er kun 1 tiendedel mindre end 2, så det er lige til venstre for 2.

but that decimated a tenth in the decades immediately following the conquest.
der blev decimeret til en tiendedel i årtierne umiddelbart efter erobringen.

We would be lucky if your alleged Tang horse was worth a tenth of that.
Vi er heldige hvis din såkaldte Tang hest, var en tiendel værd af det.

Of all that you will give me I will surely give a tenth to you.”.
være et Guds Hus, og jeg vil visselig give dig Tiende af alt det, du giver mig.

astronomers say they have detected only about a tenth of the estimated number of asteroids
astronomer siger at de kun har opdaget omkring en tiende-del, af det anslåede antal af asteroider

Internationalism is the six million hectolitres of imports, a tenth of a euro in customs duties
Globaliseringen… det er importen af 6 millioner hektoliter, en toldafgift på EUR 0, 10 og den famøse koncentrerede druemost fra tredjelande,

In that day there was a great earthquake, and a tenth of the city fell.
Og i samme Stund skete der et stort Jordskælv, og Tiendedelen af Staden faldt,

to see if a tenth of committee Members support each of the 330 amendments tabled with the intention of stonewalling.
som siger sig selv, nemlig om 1/10 af udvalgets medlemmer støtter nogle af de 330 ændringsforslag, der er blevet stillet for at lægge hindringer i vejen.

please to observe when I have a tenth, send only condolences to me.
husk paa, at naar jeg faar det tiende, skal du bare sende mig kondolationer.

astronomers say they have detected only about a tenth of the estimated number of asteroids
astronomer siger at de kun har opdaget omkring en tiende-del, af det anslåede antal af asteroider

We found a tenth victim.
Vi fandt et 10.