A TESTAMENT in Danish translation

• et testamente
• et vidnesbyrd
• en arvepagt
• bevis
• et testament

Examples of using A testament in English and their translations into Danish

A testament to the high status was gold that has almost always been a..
Et bevis på den høje status af guld var næsten altid været en..

No, I would like to stand, as a testament to him.
Nej. Jeg vil gerne stå op som en hyldest til ham.

The fact they think we're needy is a testament to our superiority.
At de tror, vi er trængende, beviser vores overlegenhed.

Hobb Springs is a testament to family.
Hobb Springs er en hyldest til familien.

Like this brew, Hobb Springs is a testament to family.
Ligesom denne bryg er Hobbs Spring en hyldest til familien.

Yes, your life has been a testament to that.
Ja, dit liv er et bevis på det.

Our Tag Heuer replica watches are a testament of that.
Vores Tag Heuer replika ure er et bevis på det.

loyalty is a Testament to the power.
loyalitet er en Hyldest til den magt.

are a testament to this.
er et minde om dette.

More than 10,000 units installed and commissioned worldwide are a testament to our expertise.
Mere end 10.000 enheder installeret på verdensplan er et udtryk for vores ekspertise.

I am pleased to be able to present a testament to skillful police work.
Jeg er glad for at kunne fremlægge et bevis på dygtigt politiarbejde.

It's a story that's a testament to teaching and teachers.
Det er en historie som er en hyldest til undervisning og lærere.

She continues to survive and struggle on, a testament to her desire to protect humanity and the Earth.
Hun fortsætter med at overleve og kæmpe på, et testamente for hendes ønske om at beskytte menneskeheden og Jorden.

is a testament to the influence Birckmann's variations has had in Europa for many hundreds of years.
er et vidnesbyrd om, hvilken indflydelse Birckmann's variationer har haft i Europa i mange hundrede år.

As a testament to our friendship and to that… which we created together,
Som et testamente til vores venskab og til det, som vi skabte sammen,

The progress that has been made will stand as a testament to your commitment to European employment and social policy.
De fremskridt, der er blevet gjort, vil fremstå som et vidnesbyrd for Deres engagement over for den europæiske beskæftigelses- og socialpolitik.

For a testament[is] of force when men are dead,
Thi en Arvepagt er urokkelig efter døde, da den ingen Sinde træder i Kraft,

In the brief and fleeting time As a testament to our friendship and to that which we created together.
Som et testamente til vores venskab og til det, som vi skabte sammen, i den korte og flygtige tid.

Is a testament to the fact that things change, My life, especially these past two years, people change.
Er et testamente til den kendsgerning, at tingene ændrer sig… folk ændrer sig. Mit liv, især de to sidste år.

For a testament is of force,
Thi en Arvepagt er urokkelig efter døde,