A TESTAMENT in Czech translation

• důkaz
• odkaz
• svědectvím
• dokladem
• závěť
• důkazem
• svědectví
• odkazem
• doklad
• mementem
• zákon
• závětí

Examples of using A testament in English and their translations into Czech

It was a testament to nature's wonder until Aku destroyed everything.
Byli důkazem zázraku přírody dokud všechno nezničil Aku.

It is a testament to my unending mercy.
Jest to svědectví mého nekonečného milosrdenství.

It's a testament that appetite still exists even in the face of death.
Je odkazem, že chuť stále existuje, i když tváří v tvář smrti.

A testament to why women are society's cheerleaders. Matt: Wendy was the übergirl next door.
Společnosti jako roztleskávačky. Důkaz, proč jsou ženy v naší.

A testament to the superiority of the cold-blooded.
Doklad nadřazenosti studenokrevných.

Babies are a testament to love.
Děti jsou odkazem lásky.

That he is still here is a testament to the hardness of his head.
To že je stále tady je důkazem jeho tvrdé hlavy.

Kirjahan is a testament.
Tak kniha je svědectví.

His magnificent antlers, a testament to his great prowess his strength,
Jeho velkolepé paroží, důkaz jeho velké zdatnosti,

A testament to his pain♪.
Doklad o své bolesti.

This artifact isn't just a testament to Klingon spirit.
Tenhle artefakt není jen odkazem Klingonského ducha.

My sister 's a testament to that.
Moje sestra je důkazem.

That's a testament to his leadership.
to je důkaz jeho schopnosti vést.

It's a testament to walk… Walter's conditioning.
To je doklad walk… Walterovy kondice.

Your spirit is a testament to all.
Vaše kuráž je všeho důkazem.

This isn't just a testament to Klingon spirit.
Tenhle artefakt není jen odkazem Klingonského ducha.

And it was a testament to the limitless power of the human imagination.
Neomezené moci lidské představivosti. A byl to důkaz.

No, New York is a testament to man's selfishness.
Ne, New York je důkazem lidské sobeckosti.

I mean, these early inventions are a testament to that vision.
Chci říct, tyto časné vynálezy jsou odkazem té vize.

As a testament to his faith. God tells Abraham to sacrifice his only son, Isaac.
Bůh řekl Abrahámovi, aby obětoval svého jediného syna Izáka, jako důkaz své víry.