able to handlecapable of handlingable to manageable to deal withcapable of dealing withable to cope withable to tackleable to addresscapable of tacklingequipped to deal with
i stand til at styre
able to controlable to managecapable of controllingable to steerincapable of managing
i stand til at forvalte
capable of managingable to manage
i stand til at administrere
able to manageable to administercapable of managing
The ride along bike also allows for much longer trips than a young child would ever be able to manage on his or her small bike.
Turen langs cykel gør det også muligt for meget længere ture end et lille barn nogensinde ville være i stand til at administrere på hans eller hendes lille cykel.
A new Commission will be no more able to manage what the old one could not manage..
En ny Kommission vil heller ikke kunne styre det, som den gamle ikke kunne styre..
Thus, being able to manage an open relationship is a matter of ensuring that both parties understand the"rules" of the game.
Således, at være i stand til at håndtere et åbent forhold er et spørgsmål om at sikre, at begge parter forstår"regler" spillereglerne.
Nutanix joint customers will be able to manage on-premises and public cloud infrastructure as one unified service.
Nutanix fælles kunder vil være i stand til at styre på-lokaler og offentlige cloud infrastruktur som én samlet service.
items your scanner should be able to manage.
varer, din scanner skal kunne administrere.
The bones are not able to manage this task by themselves. Moreover,
Knoglerne selv er ikke i stand til at klare denne opgave. Ydermere,
you're able to manage certain aspects of the unit with APC's custom program.
du er i stand til at håndtere visse aspekter af enheden med APC brugerdefineret program.
We believe a more inclusive process with the RSP being able to manage priorities and resources would result in a better outcome for the customers.”.
Vi tror, at en mere inklusiv proces med RSP at være i stand til at styre prioriteringer og ressourcer, der ville resultere i et bedre resultat for kunderne.”.
You are able to manage this challenge alone
Du er i stand til at håndtere denne udfordring alene
We are able to manage our lives, essentially,
Vi er i stand til at styre vores liv, i det væsentlige,
Those countries may get something out of this that means they will be better able to manage these resources and wild animals- we also have some good examples of that.
Disse lande kan få udbytte af det, og det betyder, at de bedre vil kunne håndtere disse ressourcer og vilde dyr- vi har også set nogle positive eksempler.
when they are already able to manage the process of emptying the bladder.
de allerede er i stand til at klare processen med at tømme blæren.
even weeks you won't be able to manage alone- crutches will come at help.
vil du ikke være i stand til at håndtere alene, vil du har brug for krykker til at flytte.
then he will be able to manage his time and God will make it easier.
han vil være i stand til at styre sin tid, og Gud vil gøre det lettere.
You will be able to manage the ABC-Deploy agent,
Du vil være i stand til at håndtere den ABC-Deploy agent,
This isn't an option for everyone- only subscribers who used their Google account for Starz will be able to manage their subscription through Google Play Store.
Dette er ikke en mulighed for alle- kun abonnenter, der brugte deres Google-konto til Starz vil være i stand til at styre deres abonnement via Google Play Store.
They are able to manage all of the logistical requirements for their individual clients, and companies.
De er i stand til at håndtere alle de logistiske krav til deres individuelle kunder og virksomheder.
a professional will be able to manage his clients visits, or a staff member will be….
en professionel vil være i stand til at styre sine kunders besà ̧g, eller en….
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文