Examples of using Able to stop in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And when I do, nothing will be able to stop you.
No one will be able to stop them.
Ingen vil være i stand til at stoppe dem.The Estonian forces however were able to stop this invasion.
De estiske styrker imidlertid var i stand til at stoppe denne invasion.You won't be able to stop him.
Du er ikke i stand til at stoppe ham.Something that I wouldn't be able to stop.
Noget jeg ikke ville være i stand til at stoppe.Something you will never be able to stop.
Noget du aldrig vil være i stand til at stoppe.I will be able to stop them.
jeg vil være i stand til at stoppe dem.I have not been able to stop thinking of you.
Jeg har ikke været i stand til at stoppe med I haven't been able to stop thinking about you guys.
Jeg har ikke været I stand til at stoppe med Moreover, it is able to stop any bleeding.
Desuden er det i stand til at stoppe blødning.The main thing is to be able to stop in time at every meal.
Det vigtigste er at kunne stoppe i tide ved hvert måltid.That means next time I won't be able to stop them destroying the Enterprise.
Næste gang vil jeg ikke være i stand til at stoppe dem ødelægge Enterprise.It seems very unlikely that companies would be able to stop smoking in workplaces with many smokers without experiencing a decline in labor productivity.
Det forekommer usandsynligt, at virksomheder skulle kunne stoppe rygning på arbejdspladser med mange rygere uden at opleve en nedgang i arbejdsproduktiviteten.You won't be able to stop them. But if they're going to kill me.
Men hvis de skal dræbe mig, du vil ikke være i stand til at stoppe dem.We were able to stop the draft Commission recommendation,
Vi var i stand til at standse Kommissionens udkast no army in this middle kingdom will be able to stop me.
ingen hær i dette midterste rige vil kunne stoppe mig.However, they will not be able to stop the fight of the workers,
De vil dog ikke være i stand til at standse arbejdernes kamp,no'Big Brother' state will be able to stop the liberation of mankind from the yoke of the pharmaceutical cartel.
dag vil ingen krig, ingen begrænsninger i borgerrettighederne, ingen'Big Brother' tilstand kunne standse udfrielsen af menneskeheden fra medicinkartellets åg.nobody will be able to stop that. Under 60 seconds.
og ingen vil kunne stoppe det. På 60 sekunder.soldiers of Tyre were able to stop one line of causeway building
soldater fra daek var i stand til at standse en fælles linje for causeway bygning
