Examples of using Able to stop in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I would not be able to stop.
לא הייתי מסוגלת להפסיק….I won't be able to stop myself.
אני לא יהיה מסוגלת לעצור את עצמי.I just don't think I will ever be able to stop.
ואני לא חושב שאני אי פעם אהיה מסוגל להפסיק.We must be able to stop the waves of zealotry on the Jordan border.".
עלינו להיות מסוגלים לעצור את נחשולי הקנאות בקו הירדן".I wouldn't be able to stop.
לא הייתי מסוגלת להפסיק….And I thought,"At this point, am I going to be able to stop him?".
וחשבתי,"בשלב זה, האם אני הולכת להיות מסוגלת לעצור אותו?".I don't think that I will ever be able to stop.
ואני לא חושב שאני אי פעם אהיה מסוגל להפסיק.The guy who's coming after me… your men won't be able to stop him.
הבחור שרודף אותי, אנשיך לא יהיו מסוגלים לעצור אותו.I was afraid that if I started crying I wouldn't be able to stop.
הרגשתי שאם הייתי מתחילה לבכות, לא הייתי מסוגלת להפסיק….The disease will come back, and we might not be able to stop it.
המלחמה תגיע, ואני לא אהיה מסוגלת לעצור אותה.Three weeks ago I had been able to stop taking the drugs.
לאחר שלושה חודשים היה מסוגל להפסיק לקחת תרופות.we were not able to stop the bleeding.
ולא היינו מסוגלים לעצור את הדימום.I just haven't been able to stop thinking about you.
אני פשוט לא היה מסוגל להפסיק לחשוב עלייך.Your men will not be able to stop him.
הגברים שלך לא יהיו מסוגלים לעצור אותו.After six months, he was able to stop taking the medications.
לאחר שלושה חודשים היה מסוגל להפסיק לקחת תרופות.We will never be able to stop her.
אנחנו לעולם לא נהיה מסוגלים לעצור אותה.We will wipe everything clean, and they won't be able to stop it.
נמחק הכל, והם לא יהיו מסוגלים לעצור את זה.Been able to stop the wedding?
היית מצליח לעצור את החתונה?Kong is the only force able to stop the evil genius.
The patient is completely cognizant the entire time and able to stop at any time.
המטופל בערנות מלאה ויכול להפסיק את התהליך בכל רגע.
