ACKNOWLEDGEMENTS in Danish translation

• anerkendelser
• bekræftelser
• kvitteringer
• bekræftelse

Examples of using Acknowledgements in English and their translations into Danish

receiving packets and acknowledgements, time is spent waiting for acknowledgements before a new packet can be sent.
modtage pakker og kvitteringer, bruges tid på at vente på kvitteringer, før en ny pakke kan sendes.

Official Journal of the European Union Either acquisition or error acknowledgements will be transmitted automatically to the NCBs upon receipt of the corrected data, via the N13 Data Exchange System during« T+ 9.
Den Europæiske Unions Tidende Efter modtagelsen af de korrigerede data sendes enten bekræftelse på modtagelse eller fejlmeddelelse til NCB' erne via N13 Data Exchange System inden for» T+ 9«.

Acquisition and error acknowledgements On receipt of the updates,
Bekræftelse på modtagelse og fejlmeddelelser Straks efter modtagelse af opdateringerne,

from COB's speech and acknowledgements to everyone.
fra Bestyrelsesformandens tale og anerkendelserne til alle sammen.

As a result of those acknowledgements and the importance we attach to producing this agreement,
Som et resultat af disse indrømmelser og den betydning, vi tillægger aftalen,

or modify any acknowledgements, credits or legal,
modificere nogen form for tilkendegivelser, krediterede eller lovmæssige,

The acknowledgements? of Deputy So
Anerkendelserne? Og ved hver er der altid en linje der siger noget med,

I should like to reassure Mrs Pack that the Chair's acknowledgements are a proper
Jeg kan berolige fru Pack med, at formandens tak er et korrekt

What does this then mean to our acknowledgements and understandings of the world
For hvad betyder det egentlig for vores erkendelse og forståelse af verden

some statistics shall be gathered about ballots received and acknowledgements sent periodically during the voting period.
vil nogle statistikker blive indsamlet om modtagne stemmer og bekræftelser sendt der regelmæssigt sendes i afstemningsperioden.

The only important points that the report makes are the acknowledgements that'the financial sector should meet the needs of the real economy, help to promote sustainable growth
De eneste vigtige punkter, der berøres i betænkningen, er erkendelsen af, at"den finansielle sektor bør opfylde realøkonomiens behov, bidrage til at fremme bæredygtig vækst og udvise den størst mulige grad af socialt ansvar",

What does this then mean to our acknowledgements and understandings of the world
For hvad betyder det egentlig for vores erkendelse og forståelse af verden

Acknowledgement of receipt and indication of the competent official.
Bekræftelse af modtagelse og angivelse af den kompetente tjenestemand.

You will receive an acknowledgement of your donation by mail.
Du vil modtage en bekræftelse på, at dit bidrag er blevet modtaget, med posten.

Acknowledgement means our acknowledgement of your order by email;
Bekræftelse” betyder vores bekræftelse pr. e-mail af din bestilling;

Acknowledgement of receipt of the medal.
Bekræftelse på modtagelsen af medaljen.

This e-mail is an acknowledgement of the receipt of your order.
Denne e-mail er en bekræftelse på, at vi har modtaget din ordre.

On 22 December 1999,the complainant received an acknowledgement of receipt from the Commission.
Den 22. december 1999 modtog klageren en bekræftelse af modtagelsen fra Kommissionen.

The Debian Vote Engine will process the vote and mail an acknowledgement back to the voter.
Debians afstemningssystem behandler stemmen og sender en bekræftelse tilbage til stemmeafgiveren.

Your usage of this website constitutes an acknowledgement and assumption of these risks.
Din brug af dette websted konstituerer en bekræftelse og formodning af disse risici.