ACTIVE PLAYER in Danish translation

• aktiv spiller
• aktiv medspiller
• aktiv aktør
• aktive spiller
• aktiv deltager

Examples of using Active player in English and their translations into Danish

By entering this collaboration, BankNordik will become an active player in the Nordic House's core activity through which the venue's remit is manifested- to function as a vibrant cultural house,
BankNordik bliver således en aktiv deltager i Nordens Hus' kernearrangementer, hvor der bliver fokuseret på husets hovedformål- at være et levende kulturhus, som inviterer publikum

Secondly we must show our willingness to ensure that Russia remains an active player in the global economic system,
For det andet må vi vise vores vilje til at sikre, at Rusland forbliver en aktiv aktør i det globale økonomiske system,

as it has been in this case, but also an active player in taking the Union forward in the fight against crime.
men også en aktiv medspiller, når det gælder at hjælpe Unionen til at gøre fremskridt med hensyn til bekæmpelsen af kriminalitet.

guy is indeed all-in. We murmur and look at each other, but another active player chimes in, agreeing.
den asiatiske fyr er faktisk all-in. Vi knurre og se på hinanden, men en anden aktiv spiller klokkespil i, at nå til enighed.

in substance, a very active player in contributing to making the fund a meaningful
vi er i det væsentlige en meget aktiv aktør, når det gælder om at bidrage til at gøre fonden til en meningsfuld

In a post on the Altinget research portal on 9 February, Dean of Health Allan Flyvbjerg said that better treatment results can be achieved if health professionals see the patient as an active player and resource rather than just an object-'a diagnosis dressed in white.
Dekan på Health, Allan Flyvbjerg, skrev på Altingets forskningsportal den 9. februar, at man kan opnå bedre behandlingsresultater, hvis sundhedsfaglige personer gør patienten til en aktiv medspiller og ressource frem for blot et objekt-'en diagnose klædt i hvidt.

today we are an active player in the development of the SAP Partner Quality Program.
er i dag også en aktiv deltager i udviklingen af SAP Partner Quality Program.

The software treats each remaining active player in turn the same-either turning over the hand if it is better than(or tied with)
Softwaren behandler hver tilbageværende aktive spiller til gengæld den samme enten vende hånden, hvis det er bedre end(eller bundet med)

a strong advocate for human rights(including for women), and an active player in the peace and reconciliation process.Â.
en stærk fortaler for menneskerettigheder(herunder kvinders rettigheder) og en aktiv medspiller i freds- og forsoningsprocessen.

you cannot claim to be an active player in global foreign policy without the funds designed to finance all these plans.
man ikke kan hævde at være en aktiv aktør i den globale udenrigspolitik uden at have de nødvendige midler til at finansiere sådanne planer.

you don't need to be the most active player in every hand either.
du behøver ikke at være den mest aktive spiller i hver hånd enten.

has been an active player in the Coals to Liquids coalition,
har været en aktiv spiller i Coals to Liquids koalitionen,

also to be an active player in the Lisbon process, it is essential to consider not only the technical integration,
også for at blive en aktiv medspiller i Lissabon-processen, er det vigtigt ikke blot at overveje den tekniske integration,

in which case each active player in turn is offered a choice of calling the raise
i hvilket tilfælde hver aktiv spiller på skift bliver tilbudt et valg mellem at kalde raise

It has constantly been an active player in the entire IT branch,
kontinuerligt været en aktiv spiller i hele it-branchen

All active players have to make bets
Alle aktive spillere har at gøre indsatser

Active players will have a chance to claim free chips regularly.
Aktive spillere vil have en chance for at vinde gratis chips regelmæssigt.

Frequent Promotions for Active Players.
Hyppige kampagner til aktive spillere.

increase the capacity of cultural institutions as active players to create a vibrant,
øge kulturinstitutionernes kapacitet som værende aktive spillere i at skabe et levende,

The role of a king is designed for militarily active players, while governors can put greater emphasis on developing their economy.
Rollen som konge er specielt til militært aktive spillere, mens guvernører kan lægge større vægt på at udbygge deres økonomi.