ALEPPO in Danish translation

• aleppo

Examples of using Aleppo in English and their translations into Danish

On his death in 541(1146) Aleppo passed to his second son,
Ved hans død i 541(1146) overtog hans anden søn, Nur al-Din Mahmud, magten i Aleppo. Han genskabte ikke alene byen

Although Sayf al-Dawla was ruler of Aleppo this coin is still Abbasid in substance,
Skønt Sayf al-Dawla var hersker i Aleppo, er hans mønt stadig abbasidisk i sit indhold,

The U.S. was"poised to carry out similar airstrikes around Aleppo if rebels threaten to take sites associated with weapons of mass destruction in that region," an American intelligence official told Time.
Amerikanerne er"klar til at gennemføre tilsvarende luftangreb ved Aleppo hvis oprørere truer med at indtage steder med tilknyttede masseødelæggelsesvåben i denne region," fortalte en amerikansk efterretningsofficer Time.

it wasn't sufficiently threatening to force me to move to liberated Aleppo or outside Syria.
det var ikke tilstrækkeligt truende til at få mig til at flygte til det befriede Aleppo eller ud af Syrien.

because the design appears to have been copied from the first coinage of Nur al-Din Mahmud ibn Zangi of Aleppo, which was issued shortly after his accession in 541 1146.
giver en anden ledetråd, idet designet forekommer at være kopieret fra Nur al-Din Mahmud ibn Zangi af Aleppos første udmøntninger, som blev udstedt kort efter hans tiltrædelse i 541 1146.

U.S. was"poised to carry out similar airstrikes around Aleppo if rebels threaten to take sites associated with weapons of mass destruction in that region," an American intelligence official told Time.
der er nødvendigt for anvendelse af kemiske og biologiske våben." Amerikanerne er"klar til at gennemføre tilsvarende luftangreb ved Aleppo hvis oprørere truer med at indtage steder med tilknyttede masseødelæggelsesvåben i denne region," fortalte en amerikansk efterretningsofficer Time.

both to the north and to the west as far as Aleppo and Damascus. The ruler named on this coin was'Izz al-Din Mas'ud I ibn Mawdud, who carried on the practice of striking large copper pictorial dirhams.
mod vest så langt som til Aleppo og Damaskus. Herskeren på denne mønt er'Izz al-Din Mas'ud 1. ibn Mawdud, som fortsatte sædvanen med at præge store, figurative kobberdirhemer.

Taking flight in Aleppo.
Søger tilflugt i Aleppo.

Extremist organization out of Aleppo.
En ekstremist bevægelse udenfor Aleppo.

Did you learn that in Aleppo? No.
Er det noget, du har lært i Aleppo? Jamen dog.

No. Did you learn that in Aleppo?
Er det noget, du har lært i Aleppo?

By 1401 he had captured and sacked Aleppo and Damascus.
Ved 1401 han havde taget til fange og fyrede aleppo og Damaskus.

Five-year-old girl pulled alive rubble Syria airstrike kills entire family Aleppo.
Fem-årig pige trukket i live murbrokker Syrien luftangrebet dræber hele familien Aleppo.

There are record levels of shelling, especially over Aleppo.
Særligt over Aleppo har niveauet af bombardementer nået nye højder.

Today, they hit all the hospitals… in Aleppo and in Idlib.
I dag ramte de alle hospitalerne i Aleppo og i Idlib.

Below you can find all accommodations in Aleppo.
Herunder finder du alle overnatningssteder i Aleppo.

You can find comments regarding 17 Hotels in Aleppo.
Du kan finde kommentarer til 17 Hoteller i Aleppo.

Assad has Damascus and Aleppo, and those cities matter.
Assad har Damaskus og Aleppo, og det er vigtige byer.

You are able to find reviews about 17 Hotels in Aleppo.
Du kan finde kommentarer til 17 Hoteller i Aleppo.

Below you are able to find all accommodations in Aleppo.
Herunder finder du alle overnatningssteder i Aleppo.