ALERTED in Danish translation

• advaret
• alarmeret
• opmærksom
• besked
• varskoet
• varslet
• alarmerede
• advarede
• opmærksomme
• alarmeres

Examples of using Alerted in English and their translations into Danish

I have alerted SECNAV.
Jeg har advaret flådeministeren.

I have alerted the management company about this.
Jeg har gjort boligselskabet opmærksom på problemet.

Within a 50-mile radius alerted about this wacko kid.- I want all officers.
Giv alle betjente i 80 km's omkreds besked om den skøre knægt.

Fixed an issue with the victim of a pickpocket not always being alerted.
LÃ ̧st et problem med offeret for en pickpocket, der ikke altid bliver varslet.

You alerted the Song to our pending attack.
Du advarede Song-styret om vores angreb.

I alerted the emergency services and, using the GPS coordinates, directed them to the car.
Jeg alarmerede nødtjenesten og ved hjælp af GPS-koordinater dirigerede jeg dem til bilen.

Then, as you put it, with his intelligence alerted.
For så, som du udtrykte det, med deres efterretning alarmeret.

And both have been alerted.
Begge steder er advaret.

He will be alerted, any second now.
Han skal nok få besked… meget snart.

We alerted the military.
Vi advarede militæret.

My guard alerted me to your status when you arrived.
Min vagt alarmerede mig da I kom.

We would alerted the Goa'uld to our presence.
Vi gjorde goa'uld opmærksomme på vores eksistens.

Why haven't they alerted NYPD?
Hvorfor har de ikke alarmeret NYPD?

We have alerted the morgue.
Vi har advaret lighuset.

We alerted the hospitals in the area.
Vi har givet hospitalerne besked.

If there is, the driver is alerted via a light signal.
Hvis der er, alarmeres chaufføren via et lyssignal.

Alerted the Iranians to its presence but an anonymous source.
Men en anonym advarede iranerne om den.

We alerted the police.
Vi alarmerede politiet.

This should have alerted us.
Det burde have alarmeret os.

The ship's crew are alerted.
Besætningen er advaret.