ALSO MEAN in Danish translation

• også betyde
• også indebære
• også medføre
• også være ensbetydende
• desuden betyde
• mener også
• betyder også
• også betyder
• indebærer også
• medfører også

Examples of using Also mean in English and their translations into Danish

Hemorrhages on the feet of treatment also mean cold.
Blødninger på fødder af behandling betyder også koldt.

That should also mean that we are exposed to several tens of thousands of chemicals.
Det betyder så også, at vi udsættes for adskillige tusinde kemikalier.

Ladies and gentlemen, going further should also mean talking to our neighbours.
Mine damer og herrer, det betyder også at tale med vores naboer.

It would also mean unfair competition for EU products.
Den vil også skabe illoyal konkurrence i forhold til EU-produkter.

They also mean economic productivity.
Men de betyder samtidig økonomisk produktivitet.

Fewer opponents also mean that your marginal hands have a better chance of winning,
Færre modstandere også betyde, at dine marginale hænder har en bedre chance for at vinde,

Pruning may also mean training the plant using a bamboo stick of the correct size to keep it straight.
Beskæring kan også indebære styring af planten ved hjælp af en bambuspind af den korrekte størrelse, som holder planten lige.

can also mean that there is something mystical, occult, the devil.
kan også betyde, at der er noget mystisk, okkult, djævelen.

It must also mean an arms embargo
Det må også indebære en våbenembargo og en embargo mod alt udstyr,

No matter what you do. It could also mean there's no possible way of saving the future.
Uanset hvad. Det kan også betyde, at fremtiden ikke kan reddes.

On the other hand, it could also mean significant costs,
På den anden side kunne det også medføre betydelige omkostninger,

But it will also mean a continuously update of what is happening with your friends on Facebook.
Men det vil også betyde en løbende opdatere af, hvad der sker med dine venner på Facebook.

That must also mean that the EU, regardless of the outcome of Kyoto,
Det må jo også indebære, at EU, uanset resultatet i Kyoto,

but will also mean an important upgrading of the bilateral EU-Korea relationship.
men vil også være ensbetydende med en væsentlig opgradering af de bilaterale forbindelser mellem EU og Korea.

thereby boosting energy supply security, this would also mean significant savings for households.
naturgas og dermed styrke forsyningssikkerheden vil dette også medføre store besparelser for husholdningerne.

This might also mean more specialization by product type,
Det vil eventuelt desuden betyde en større produktspecialisering,

In my opinion, a Single Market for Europeans should also mean a Single Market of quality.
Efter min mening bør et indre marked for europæerne også betyde et indre marked af høj kvalitet.

Such breaches may have a significant negative impact on investors and also mean significant reputational risk for the regulated entity involved.
Sådanne overtrædelser kan have en betydeligt negativ indvirkning på investorer og kan også indebære væsentlige omdłmmemæssige risici for den pågældende regulerede enhed.

The collective defence of the EU in the constitution could also mean collective unlawful invasion.
Det kollektive forsvar af EU i forfatningen kunne også være ensbetydende med kollektiv ulovlig invasion.

The reform's stricter requirements for the students may also mean that fewer will choose to study abroad or do internships.
Reformens skærpede krav til de studerende kan desuden betyde, at færre vil vælge udlandsophold eller praktik.