INDEBÆRER OGSÅ in English translation

• also involves
• also means
• also implies
• also includes
• also entails
• also poses
• also mean
• also include
• also involve
• also brings

Examples of using Indebærer også in Danish and their translations into English

og hans nåde indebærer også hans godhed, mildhed,
and His grace includes His goodness, kindness,

En sådan forskning indebærer også tekniske problemer.
This research also presents technical problems.

Nettet indebærer også magtudøvelse på det økonomiske,
A network is also a means of exercising power:

Der her kaldes for"alt," indebærer også de ting, der prøver vores tålmodighed.
The“all things” include the things that try our patience.

Planen indebærer også, at der skal overføres midler fra landbrugsbudgettet til udviklingen af landdistrikter.
It also entails a transfer of funds from the agricultural budget to rural development.

Denne uensartede gennemførelse indebærer også konkurrenceproblemer.
These differences in implementation also lead to competitive problems.

Det indebærer også at miste filer for evigt!!!
It also involves losing files forever!!!

Denne reform indebærer også, at vi har stræbt efter at øge udvalgets deltagelse i arbejdet.
This reform also means that we have endeavoured to increase the committees' participation in the work.

Det indebærer også at reducere de skadelige miljømæssige virkninger, der er forårsaget af CO2-emissioner fra biler.
It also involves reducing harmful environmental effects caused by CO2 emissions from cars.

Det indebærer også optagelsen af chartret om grundlæggende rettigheder,
It also implies the integration of the Charter of Fundamental Rights,

Det at være åben over for verden indebærer også, at vi står sammen med ulandene, navnlig Afrika.
Being open to the world also means standing side by side with developing countries, especially with Africa.

Det indebærer også brugen af væsentlig tykkere tråde at levere strøm til at reducere energi-tab
It also involves the use of substantially thicker wires supplying power to reduce energy loss

Det indebærer også, at vi vil få tilbagebetalt en del af disse penge et år senere.
This also means that we will receive some of this money back one year later.

Men et godt liv indebærer også at træffe valg,
But living well also implies us making choices,

I skabelsen af et vand maleri indebærer også en særlig forsyning af vand flow regulatorer.
In the creation of a water painting also involves a special supply of water flow regulators.

Det indebærer også, at vi skal tilbyde arbejdstagere i industrier, som ikke er fuldt konkurrencedygtige på verdensmarkedet, langsigtet omskoling, så de kan få andet arbejde.
This also includes offering workers in industries which are not fully competitive on the world market long-term retraining to allow them to take on other jobs.

Multiplikatoren Funktionen indebærer også, at PlayUKinternet vil på deres egen regning,
The multiplier feature also entails that PlayUKInternet will, at their own expense,

Øget deltagelse fra kvindernes side indebærer også bedre muligheder for, at samfundet kan tage sig af sine borgere.
Increased participation on the part of women also means better opportunities for society to take care of its citizens.

Dette indebærer også, at brugerne ofte ikke selv klar over de har uønskede programmer om bord.
This also implies that users often do not even realize they have unwanted programs on board.

Fejr jul, det indebærer også ønske hans ønsker,
Celebrate Christmas, it also involves wish his wishes,