INVOLVES in Danish translation

• indebærer
• involverer
• omfatter
• drejer sig
• medfører
• vedrører
• inddrager
• indbefatter
• forudsætter
• berører
• deltager

Examples of using Involves in English and their translations into Danish

It involves Deputy D.A. Amanda Taylor.
Det drejer sig om viceanklager, Amanda Taylor.

The strategy involves a gradual reduction of limit values.
Strategien omfatter en gradvis nedsættelse af grænseværdierne.

It involves 70 studies, of which 42 are about the effect of forced treatment.
Den inddrager 70 studier, heraf 42 om effekten af tvang i behandlingen.

Any relationship involves risk.
Ethvert forhold medfører en risiko.

This involves Mulder.
Dette involverer Mulder.

Its concept involves incorporating ten power foods into your meals.
Konceptet indebærer at indarbejde ti power fødevarer i dine måltider.

This support for industrial policy involves balanced development that maintains social cohesion.
Denne støtte til industripolitikken forudsætter en afbalanceret udvikling, der bevarer den sociale samhørighed.

Especially if it involves lying about everything I just saw.
Især hvis det indbefatter at lyve om alt, hvad jeg lige har set.

It involves unions and members including warehouse staff and drivers.
Det drejer sig om fagforbund og medlemmer, der inkluderer lagerpersonale samt chauffører.

It therefore involves all the parliamentary committees.
Det vedrører derfor alle de parlamentariske udvalg.

This usually involves changing the line.
Dette omfatter sædvanligvis at ændre linjen.

Any relationship involves risk and nobody can guarantee Seven.
Ethvert forhold medfører en risiko.

And this involves me because?
An2}Og det involverer mig fordi?

This encounter involves at least three parties:
Dette møde inddrager mindst tre parter:

Complex treatment involves the use of antibiotics and salicylates.
Kompleks behandling indebærer anvendelse af antibiotika og salicylater.

But the fight against diabetes also involves prevention.
Men kampen mod diabetes drejer sig også om forebyggelse.

Any relationship involves risk Seven… and nobody can guarantee.
Ethvert forhold medfører en risiko.

This question therefore involves the principle of subsidiarity.
Dette spørgsmål omfatter altså subsidiaritetsprincippet.

This involves two people.
Det berører to mennesker.

This involves your daughter, the company
Det involverer din datter, firmaet