ALSO TOOK in Danish translation

• tog også
• tog desuden
• ligeledes taget
• traf også
• benyttede også
• antog også
• fik også
• også taget
• tog ligeledes
• har endvidere truffet
• har endvidere taget
• også overtog

Examples of using Also took in English and their translations into Danish

The Jockey Club also took steps to regulate the breeding of racehorses.
Jockey Club også tog skridt til at regulere opdræt af rideheste.

And all taking courage, themselves also took food.
Men de bleve alle frimodige, og de fik ogsaa Mad.

Angiox was most effective in patients who also took aspirin and clopidogrel.
Angiox var mest effektivt hos patienter, der også fik aspirin og clopidogrel.

The Commission also took into account the small size of the EEA market.
Den tog desuden hensyn til EØS-markedets beskedne størrelse.

They also took Dean Mejer.
De har også taget provst Mejer.

We also took time to look around the city and the surrounding nature.
Vi tog os også tid til at se os omkring i omegnen af byen.

The Council also took the following decisions.
Rådet traf endvidere følgende afgørelser.

And we also took the liberty.
Og vi tog os også den frihed at bede anklager Armand.

We also took the liberty of sending the first five chapters.
Vi tog os også den frihed at sende de første kapitler.

And we also took the liberty of calling in DA Armand.
Og vi tog os også den frihed at bede anklager Armand om at sørge for sigtelserne.

Gold Team also took Brooks' advice and are focusing on the interior.- Oh, nice!
Guldholdet fulgte også Brooks råd om at fokusere på indretningen. -Fedt!

I also took my level 2 snowboard instructor course Monday-Thursday.
Jeg har også taget mit level 2 instruktørkursus mandag-torsdag.

Commander Madsen also took the salute at a march past the.
Kommandørkaptajn Madsen modtog også en honnør ved marchen den efterfølgende.

We also took pictures of all these vehicles.
Vi har også taget billeder af alle køretøjerne.

He also took our office manager, Regina.
Han bortførte også vores kontorchef, Regina.

You also took my cigarettes, right?
I har også taget mine smøger, ikke?

The Ministers also took important steps to improve the protection of the fundamental rights of persons suspected of or charged with a criminal act.
Ministrene tog desuden vigtige skridt til at forbedre mistænktes og sigtedes grundlæggende rettigheder i straffesager.

The Council also took steps to strengthen the role of Europol in the combatting of itinerant criminal groups.
Rådet tog desuden skridt til at styrke Europols rolle i indsatsen mod omrejsende kriminelle grupper.

In reaching its decision, the Commission also took account of the additional information supplied by the German authorities.
Kommissionen har ved sin beslutning ligeledes taget hensyn til supplerende oplysninger fra de tyske myndigheder.

And the Council also took two further decisions to encourage Belarus to stay on the path of reforms.
Og Rådet traf også yderligere to beslutninger for at tilskynde Belarus til at blive på reformvejen.