Examples of using Only took in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It only took, like, five hours.
Thieves only took your stepmother's jewelry.
Så tyvene tog kun din stedmors.Wow. It only took six years.
Wow! Det tog kun seks år.Well, that only took 2 weeks.
Det tog kun to uger.That it only took a moment.
At det kun tog et øjeblik.I thought we only took deliveries at Wahewa.
Jeg troede, vi kun tog leverancer på Wahewa.I thought we only took deliveries at Wahewa.
Jeg troede, vi kun tog imod leverancer I Wahewa.I thought we only took deliveries at Wahewa. Yeah.
Jeg troede, vi kun tog leverancer på Wahewa. Ja.If he only took the children, he would have left witnesses behind.
Hvis han kun tog børn, ville han efterlade vidner.He would have left witnesses behind. If he only took the children.
Hvis han kun tog børn, ville han efterlade vidner.Out of professional courtesy? Now, you do understand that I only took this meeting?
Nu forstår du, at jeg kun tog dette møde ud af professionel høflighed?What If You Only Took 4 Trades a Month?
Hvad hvis du kun tog 4-handler en måned?That evening he only took .2 grams, or a“pencil”.
Den aften han kun tog .2 gram, eller en"blyant.Thought you only took female patients. I will give you a free session.
Jeg troede, du kun tog kvinder. En gratis omgang.Only took, what, 3 surgeries?
Kun tog, hvad, 3 operationer?Cam and Hodgins say that the body only took two days to decompose.
Cam og Hodgins siger, at det kun tog to dage for kroppen at forrådne.Wow, that only took us 12 years to say.
Tænk, at det kun tog os 12 år at få det sagt.Then why is it that he only took.
Hvordan kan det være at han kun tog.I didn't know they had a college that only took one-dollar bills.
Jeg vidste ikke, der var et universitet, hvor de kun tager imod én-dollarsedler.Does it bother you that the Castien robbers only took 74 grand in diamonds?
Er det ikke skummelt, at røverne kun tog diamanter for $74 000?
