AMOUNT CAN in Danish translation

• beløbet kan
• mængden kan
• beløb kan
• mængde kan

Examples of using Amount can in English and their translations into Danish

Your company expects to use 2,000 units of a particular material during 2005, which amount can be purchased in any quantity.
Din virksomhed forventer at bruge 2.000 enheder af et bestemt materiale i løbet af 2005, hvilket beløb kan købes i enhver mængde.

You can deduct a maximum of 14,500 DKK per year, but this amount can easily be spread across several organizations.
Man kan maksimalt fradrage 14.500 kr. pr. år, men dette beløb kan sagtens være fordelt på flere organisationer.

Rules for tax- deduction: You can deduct a maximum of 14,500 per. year, but this amount can be spread across several organizations.
Regler for fradrag: Man kan maksimalt fradrage 14.500 kr. pr. år, men dette beløb kan sagtens være fordelt på flere organisationer.

Drinking red wine in moderate amount can enhance the blood stream-this suggestion does not apply to persons who have drinking problems!
Rødvin i moderate mængder kan øge blodstrømmen. Dette forslag gælder ikke for personer, der har alkoholproblemer!

Drinking red wine in moderate amount can enhance the blood stream-this suggestion does not apply to persons who have drinking problems!-and sodas are not good for anyone!
Rødvin i moderate mængder kan øge blodstrømmen. Dette forslag gælder ikke for personer, der har alkoholproblemer! Og sodavand er ikke godt for nogen!

The precise amount of the customs debt or debts in question where that amount can be established with certainty at the time when the security is required.
Det noejagtige beloeb af den paagaeldende toldskyld, hvis dette beloeb kan beregnes noejagtigt paa det tidspunkt, hvor sikkerheden kraeves.

The good thing about qualifying on WSOP PLO is the amount can be as low as $16.50.
Det gode ved kvalifikationen på WSOP PLO er det beløb kan være så lavt som$ 16,50.

 The good thing about qualifying on WSOP PLO is the amount can be as low as $16.50.
Det gode ved kvalifikationen på WSOP PLO er det beløb kan være så lavt som$ 16,50.

The amount can vary tremendously,
Omfanget kan variere voldsomt,

more people may be charged in advance for their first nights stay. This amount can be fully refunded as per our normal cancellation policy.
6 personer kan der opkræves betaling for den første overnatning på forhånd. Beløbet kan refunderes fuldt ud i henhold til vores normale afbestillingsregler.

The status of any gift code and available amount can be checked in recipient's account as well as at the shopping cart using a special block added by the Magento Gift Card/Certificate module.
Status for en gave kode og disponible beløb kan kontrolleres i modtagerens konto samt på indkøbsvognen hjælp af en særlig blok tilføjet af Magento Gavekort/ Certificate modul.

This amount can also not be used as an advance payment for an alternative accommodation unit that the client would like to book at another destination
Dette beløb kan heller ikke bruges som et forskud for en alternativ beboelsesenhed, at klienten ønsker at bestille på en anden destination eller i en anden periode, men bestemmelserne i booking

Any limit to the remuneration on the aggregate amount of overnight deposits on the RTGS accounts of such participants with the NCB of a non-participating Member State shall be disregarded to the extent that such amount can be attributed to the malfunctioning;
Begrænsninger af det beløb, som betales for de samlede dag til dag-indskud på disse deltageres RTGS-konti hos NCB'en i en ikke-deltagende medlemsstat, gælder ikke, for så vidt som det pågældende beløb kan tilskrives funktionssvigtet.

The amount can be used in the following holiday year,
Beløbet kan hæves i det efterfølgende ferieår, der løber fra

whether the damage caused by the possible infringement of EU law at issue in the case in the main proceedings corresponds to the amount of compensation claimed by Ms Tomášová and whether that amount can be equated to the debt recovered,
forelæggende ret således i det væsentlige, om et tab, der skyldes en eventuel tilsidesættelse af EU-retten i hovedsagen, svarer til den erstatning, som Milena Tomášová har krævet, og om beløbet kan sidestilles med den inddrevne fordring,

This amount can also not be used as an advance payment for an alternative accommodation unit that the client would like to book at another destination
Dette beløb kan heller ikke bruges som et forskud for en alternativ beboelsesenhed, at klienten ønsker at bestille på en anden destination eller i en anden periode, men bestemmelserne i booking

any limit to the remuneration on the aggregate amount of overnight deposits on the RTGS accounts of such TARGET participants shall be disregarded to the extent that such amount can be attributed to the malfunctioning.
RTGS-systemer i ikke-deltagende medlemsstater, gælder begrænsninger af det beløb, som betales for de samlede dag til dag-indskud på disse TARGET-deltageres RTGS-konti, ikke, for så vidt som det pågældende beløb kan tilskrives funktionssvigtet.

With respect to sending TARGET participants of national RTGS systems of non-participating Member States, any limit to the remuneration on the aggregate amount of overnight deposits on the RTGS accounts of such TARGET participants shall be disregarded 2001O0401--- EN--- 01.07.2003--- 002.001--- 14▼M2 to the extent that such amount can be attributed to the malfunctioning.
For så vidt angår afsendende TARGET-deltagere i nationale RTGSsystemer i ikke-deltagende medlemsstater, gælder begrænsninger af det beløb, som betales for de samlede dag til dag-indskud på disse TARGET-deltageres RTGS-konti, ikke, for så vidt som det pågældende beløb kan tilskrives funktionssvigtet.

What amounts can I trade with CFDs?
Hvilke beløb kan jeg handle med CFD'er?

But small amounts can cause hallucinations, which is what a patient is having right now.
Små mængder kan fremkalde hallucinationer- som en patient har lige nu.