AN ATTACHMENT in Danish translation

• et bilag
• en vedhæftning
• vedhæftet fil
• en tilknytning
• bilag
• af en tilknytning
• vedhæft

Examples of using An attachment in English and their translations into Danish

It is an e-mail from you. Oh, and there's an attachment.
Der er en e-mail fra dig, og der er vedhæftet en fil.

Spam mail usually has an attachment.
Spam mails har normalt en vedhæftet fil.

It could spread through spam emails with an attachment.
Det kunne spredes via spam e-mails med en vedhæftet fil.

It's just an attachment.
Det er bare en nanopartikelbeholder.

But we spent hours and hours talking and we developed an attachment.
Men vi talte sammen i timevis og der opstod en forbindelse.

Send a link to your PDF instead of an attachment.
Send et link til din PDF i stedet for at vedhæfte.

Double-click an event with an attachment.
Dobbeltklik på en begivenhed med en vedhæftet fil.

screenshots you can attach this email as an attachment.
screenshots kan du knytte denne e-mail som en vedhæftet fil.

Of course, it does require the opening of an attachment.
Selvfølgelig, det kræver åbning af en vedhæftet fil.

which is mounted on an attachment.
som er monteret på en opsats.

B trojan from a targeted attack by downloading an attachment from an email.
B trojan fra en målrettet angreb ved at downloade en vedhæftet fil fra en e-mail.

P7s file will be present as an attachment.
P7s fil som en vedhæftet fil.

Open attachment'%1'? Note that opening an attachment may compromise your system's security.
Åbn bilag'% 1'? Bemærk, at åbning af bilag kan kompromittere dit systems sikkerhed.

One is via spam emails which contain an attachment with a malicious file.
Den ene er via spam e-mails, der indeholder en vedhæftet fil med en ondsindet fil..

I will admit there was an attachment.
Jeg indrømmer, at der var et bånd.

And you have an attachment to him.
Og du er knyttet til ham.

An attachment can be referred to externally(with the URI element),
Der kan refereres til et bilag eksternt(med elementet URI), internt(med referenceelementet MIME)

If you receive an email with an attachment(a file), you can open the file after downloading it to your computer.
Hvis du modtager en e-mail med et bilag(et arkiv), kan du åbne arkivet ved at gemme det på computeren.

An attachment is a file that is sent along with an email message i.e. if you include a file with an outgoing email message.
En vedhæftning er en fil, som sendes sammen med en e-mail, f. eks. hvis du knytter en fil til en udgående e-mail.

If you can't open an attachment, it might have been created using an app you don't have on your computer.
Hvis du ikke kan åbne et bilag, er det måske blevet oprettet ved hjælp af en app, som du ikke har på computeren.