EN FORBINDELSE in English translation

• connection
• link
• a compound
• relationship
• a substance
• connectivity
• relations
• related
• association
• context
• liaison

Examples of using En forbindelse in Danish and their translations into English

Er der en forbindelse til Catalyst Diagnostics?
Is there any connection to Catalyst Diagnostics?

Calciumcarbonat er en forbindelse, der består af carbon,
Calcium Carbonate is a compound composed of carbon,

Der er stadig lande, som mangler en god forbindelse til et Debian-mirror;
There are still countries lacking good connectivity to a Debian mirror;

Den fungerer ved at øge niveauerne af en forbindelse med navnet cyklisk AMP.
It performs by raising the degrees of a substance called cyclic AMP.

Det er en stor glæde stadig at have en nær forbindelse med ham.
It is a joy still to have a very close relationship to him.

Først når Jeg vasker dine fødder, kan du få en forbindelse til Mig.
Only when I wash your feet can you have relations with Me.

Brandstationen udgør en vigtigere forbindelse for Wallace end racen.
The firehouse is a more important association for Wallace than race.

Der skal være en forbindelse mellem disse virksomheder og JoyPorn.
There must be some link between these companies and JoyPorn.

Hemoglobin er en forbindelse af jern og protein, der findes i røde blodlegemer.
Hemoglobin is a compound of iron and protein that is found in red blood cells.

Alt, en forbindelse hun måske havde.
Any connection she may have had.

Kan der være en forbindelse?
I mean, do you think they might be related?

AWS Direct Connect gør det muligt at etablere en privat forbindelse mellem AWS.
AWS Direct Connect enables you to establish private connectivity between AWS.

Det virker ved at øge graden af en forbindelse med navnet cyklisk AMP.
It functions by boosting the levels of a substance named cyclic AMP.

Vær forsigtig. Du kunne risikere en profitabel forbindelse.
Be careful, you could be jeopardizing a very profitable relationship.

Calciumcarbonat er en forbindelse bestående af carbon,
Calcium Carbonate is a compound made up of carbon,

Beslutning om finansiering af en fast forbindelse over Kanalen.
Resolution on the financing of a fixed cross-Channel link.

Du sagde en lokal forbindelse.
You said local connection.

Ja. Der var en forbindelse.
It was related. Yes.

Natriumbutyrat er en forbindelse med formel Na C3H7COO.
Sodium butyrate is a compound with formula NaC3H7COO.

Der er en bevist forbindelse mellem fattigdom og vold.
There's an anthropologically proven link between poverty and violence.