ANY SITUATION in Danish translation

• enhver situation
• alle forhold

Examples of using Any situation in English and their translations into Danish

Universal gifts, to suit almost any situation.
Universal gaver, passer til næsten enhver situation.

Tall men feel more confident in any situation.
Høje mænd føler sig mere selvsikre i alle situationer.

Find the right headphones for any situation.
Find de rigtige hovedtelefoner til alle situationer.

And we respond to any situation.
Og vi svarer på alle situationer.

From: People who demand neutrality in any situation are usually not neutral
Fra :Mennesker som kræver neutralitet i alle forhold er almindeligvis ikke neutrale

remains stable in any situation.
forbliver stabilt under alle forhold.

The units can be adjusted to suit any situation because nozzles are available in various sizes.
Enhederne kan nemt justeres til at passe til enhver situation, fordi dyserne fås i forskellige størrelser.

unjust treatment in any situation are recent
uretfærdig behandling i en hvilken som helst situation, er nyere

Is the thing that stays true about them in any situation. I recently realized that the essence of anything.
Er det, de er i en hvilken som helst situation. Jeg har for nylig fundet ud af, at nogens væsen.

I dreamed about becoming a Kung Fu master who could fight off bad guys in any situation. Like a lot of boys.
Som kunne slå de onde i hvilken som helst situation. Ligesom mange andre drenge drømte jeg om at være en kungfu-mester.

Like a lot of boys, who could fight off bad guys in any situation. I dreamed about becoming a Kung Fu master.
Som kunne slå de onde i hvilken som helst situation. Ligesom mange andre drenge drømte jeg om at være en kungfu-mester.

In which a child may have been harmed. to investigate any situation So, our agency is required by law.
Vores afdeling er påbudt af loven at undersøge alle situationer, hvor et barn måske er gjort fortræd.

Neighbourly love can never in any situation be anything other than the best seed that exists.
Næstekærlighed kan aldrig i nogen situation være andet end den bedste sæd, som findes.

If you should hear of any situation in England that would be likely to suit me… let me know of it.
Hvis du skulle høre om nogen situation i England, der sandsynligvis ville passe mig….

Our agency is required by law to investigate any situation in which a child may have been harmed.
Vores afdeling er påbudt af loven at undersøge alle situationer, hvor et barn måske er gjort fortræd.

Always go into any situation open and ready for anything.
Gå altid ind i en hvilken som helst situation med et åbent sind og vær forberedt på hvad som helst..

The value of the catch phrase you need to know to make your statement sound in any situation appropriate.
Værdien af fangst sætningen du behøver at vide for at gøre dit udsagn lyd i enhver situation der passer.

It is our policy to, uh, notify family members immediately of any situation involving the mission that may arise.
Det er vores politik øjeblikkeligt at oplyse familiemedlemmer om alle situationer, der kan opstå under missionen.

The Council again emphasises that it deplores any situation where human rights are not upheld.
Rådet understreger endnu en gang, at det tager dybt afstand fra enhver situation, hvor menneskerettighederne ikke respekteres.

However, I emphasise that the Council deplores any situation where human rights are not upheld.
Jeg vil dog understrege, at Rådet tager stærkt afstand fra enhver situation, hvor menneskerettighederne krænkes.