APPARENT in Danish translation

• tilsyneladende
• åbenbar
• indlysende
• påviselig
• tydeligt
• synlige
• klart
• åbenlyst
• fremgår
• viser sig
• øjensynligt

Examples of using Apparent in English and their translations into Danish

He is apparent, not by imagination or guesswork.
Han er tilsyneladende, ikke ved fantasi eller gætværk.

The United States thus have no apparent reason to restrain themselves.
USA har derfor ikke nogen åbenbar grund til at holde sig tilbage.

That much was apparent to any astute observer.
Det var tydeligt for enhver skarpsindig iagttager.

The absurdity of this system is becoming increasingly apparent.
Det urimelige i dette system viser sig mere og mere;

Then it became apparent that it was more than that.
Derefter blev det klart, at det var mere end det.

Hence, corruption to boot sector will lead to apparent missing of your partition.
Derfor korruption til boot sektor vil føre til synlige mangler i din partition.

It's apparent when Derek and Terrence have gćsteroller.
Det er åbenlyst, når Derek og Terrence har gæsteroller.

S average particle size, apparent density, purity and impurities content.
S gennemsnitlig partikelstørrelse, tilsyneladende densitet, renhed og urenheder indhold.

The masculinising impacts were soon apparent, and its usage was rapidly stopped.
Masculinising virkninger blev snart indlysende, og dens anvendelse blev hurtigt afbrudt.

Mean apparent volume of distribution is 0.99 l/kg.
Gennemsnitlig påviselig fordelingsvolumen er 0, 99 l/ kg.

Later it becomes apparent, that the check was not covered.
Senere bliver det klart,, at check ikke var omfattet.

Our oneness will become more apparent.
Vores enhed vil blive mere åbenbar.

And each kind of sorry it's more apparent.
Og hver slags ked af det er mere tydeligt.

Close quarters is directional not apparent.
Luk kvartaler er retningsbestemt ikke synlige.

The apparent cause of death was blunt trauma.
Dødsårsagen var øjensynligt et hårdt stød.

No apparent motive.
Intet åbenlyst motiv.

Active, reactive, apparent energy, by phase and cumulative.
Aktiv, reaktiv, tilsyneladende energi, ved fase og kumulativ.

A number of irregularities were apparent in the first trial.
Der var en række indlysende uregelmæssigheder i den første retssag.

This will take time to become apparent.
Det vil tage tid, før det bliver klart.

This has become particularly apparent in Europe in recent years.
Inden for Europa er det blevet særligt tydeligt i de seneste år.