APPLIED IT in Danish translation

• anvendt det
• anvendte det
• brugte den
• den smurte
• den på

Examples of using Applied it in English and their translations into Danish

It had taken the NAME of Christ and applied it to the Babylonian mystery religion.
det Kirken, som Kristus indviede, havde forkyndt."> Man havde tilegnet sig Kristi NAVN og brugt det på den babylonske mysterium religion.

And then I came across a team at Harvard University that had taken one such advanced medical technology and finally applied it, instead of in brain research,
Og så stødte jeg på et team på Harvard Universitet, der havde taget den avancerede medicinske teknologi og endeligt anvendt den i stedet for hjerneforskning,

this model has been a success in the two countries in Europe which have applied it.
videre har denne model været en succes i de to europæiske lande, som har anvendt den.

if the Member States had applied it, there would have been no BSE.
medlemsstaterne havde gennemført den, så ville der ikke være nogen BSE.

bases cracks and applied it can be in one
baser revner og anvendt det kan være i et

the fast-changing borders in the eighteenth century, applied it to distinguish China's 18-provinces from its newly acquired properties.
hurtigt skiftende grænser i det attende århundrede anvendte det til at skelne Kinas 18 provinser fra landets nyerhvervede områder,

has not complied with a decision by the Board pursuant to this Regulation or has applied it in a way which poses a threat to any of the resolution objectives under Article 14
ikke har overholdt en afgørelse truffet af Afviklingsinstansen i medfør af denne forordning eller har anvendt den på en måde, der udgør en trussel mod et af afviklingsmålene i artikel 14 eller mod en effektiv gennemførelse af afviklingsordningen,

has not yet applied it. Of course we encourage the Commission to attend to this matter,
syv år efter gennemførelsesfristens udløb, har indført det, og vi opfordrer naturligvis Kommissionen til at være opmærksom på det,

doctrine to universal application, they took the shortest cut, and boldly applied it to all subjects of knowledge in the giant work after which they were named- the Encyclopaedia.
for at påvise deres teoris almindelige anvendelighed gik de den korteste vej: de anvendte den dristigt på alle områder inden for menneskelig viden i det kæmpeværk, som de fik navn efter, i"l'Encyclopédie.

and has applied it in connection with its border with Turkey where,
og har anvendt den i forbindelse med Grækenlands grænse til Tyrkiet,

Final applied, it leaves- anti-static
Final anvendt, det forlader- antistatisk

Apply it to yourself and your own particular circumstances.
Brug den på din egen situation og dine egne forhold.

Do you think you can apply it to my situation in an allegorical fashion?
Tror du, du kan anvende det i min situation på en allegorisk måde?

Apply it with a dauber to color the picture.
Anvend det med en dauber for at farve billedet.

Apply it to what?
Anvende det til hvad?

Apply it.
Brug den.

Before you apply it, ensure that your hands are clean.
Inden du påfører det, skal du sikre dig, at dine hænder er rene.

Then clean the skin and apply it with a thick layer mask.
Så rense huden og anvende det med et tykt lag maske.

You may apply it to the upper eyelid,
Du kan anvende det på det øverste øjenlåg,

Apply it is still warm immediately after harvest.
Anvend det er stadig varmt umiddelbart efter høst.