ARE APPLICABLE in Danish translation

• gælder
• finder anvendelse
• er gældende
• anvendes
• er anvendelige
• gaelder
• er relevant
• gældende

Examples of using Are applicable in English and their translations into Danish

The common prices are applicable for cauliflowers and apples.
De fælles priser gælder for blomkål og æbler.

You must choose what subjects your marketing emails are applicable to.
Du skal vælge, hvilke fag din markedsføring e-mails er gældende for.

In this case the provisions below are applicable.
I dette tilfælde gælder følgende bestemmelser.

Convention” means whichever of the following instruments are applicable.
Konvention" betegner, at en hvilken som helst af følgende konventioner er gældende.

where these are applicable.
hvor disse gælder.

Whereas commercial policy measures are applicable when goods are entered for end use;
Der anvendes handelspolitiske foranstaltninger, når varer henføres under proceduren for særlige anvendelsesformål;

These policies are applicable to all French organizations and laboratories.
Denne politik omfatter alle franske organisationer og laboratorier.

Printing screen printing are applicable to th….
Udskrivning af serigrafi er gældende for diss….

The Terms and Conditions are applicable to our deliveries.
Betingelser og vilkår der gælder for vores leverancer.

WiFi rates are applicable per device.
Der opkræves et tillægsgebyr for WiFi per enhed.

They are applicable to distributed projects.
De gælder for distribuerede projekter.

Some times Forever21 discount codes are applicable in just about all categories.
Nogle gange Forever21 rabat koder, der er gældende i næsten alle kategorier.

Our general terms and conditions are applicable.
Der gælder vores Generelle Forretningsbetingelser AGB.

They have no exact dimensions and are applicable to the general existing test products.
De har ingen nøjagtige dimensioner og gælder for de generelle eksisterende testprodukter.

The instructions are applicable to all commonly used browsers Google Chrome,
Instruktionerne gælder for alle almindeligt anvendte browsere Google Chrome,

Whereas the provisions of this Regulation are applicable without prejudice to Articles 77,
Bestemmelserne i denne forordning finder anvendelse med forbehold af artikel 77,

Japanese curtains, so-called panels, are applicable not only in oriental style,
Japanske gardiner, såkaldte paneler, gælder ikke kun i orientalsk stil,

The tariff preferences provided in the Agreement are applicable to products originating in the Republic of South Africa in accordance with Protocol 1 of the Agreement;
Toldpræferencerne i aftalen finder anvendelse på produkter med oprindelse i Republikken Sydafrika i overensstemmelse med protokol 1 til aftalen;

In this case, those working conditions that are applicable at the place where the work is carried out shall apply.
I dette tilfælde skal de arbejdsvilkår, som er gældende på stedet, hvor arbejdet udføres, finde anvendelse.

Human Centric Lighting is based on principles that are applicable to all human beings, making it relevant in most industries.
Human Centric Lighting er baseret på principper, der gælder for alle mennesker, hvilket gør det relevant i de fleste brancher.