ARE DIFFERENCES in Danish translation

• er forskelle
• er forskellige
• er forskel

Examples of using Are differences in English and their translations into Danish

Finland: Figures are approximations as there are differences between schools.
Finland: Tallene er skon, eftersom der er forskelle mellem de enkelte uddannelsesinstitutioner.

Thirdly, there are differences in the productivity of the agricultural labour force.
Den tredje væsentlige årsag er forskellene i arbejdsproduktiviteten inden for landbruget.

What are differences between a power rack
Hvad er forskellen mellem en power rack

If there are differences between those terms and these terms,
Hvis der er uoverensstemmelser mellem de betingelser og disse betingelser,

There are differences but they all are within the threshold of our tolerances.
Det er forskelle, men alle ligger indenfor tolerancerne.

Let me just say that these are differences you can easily hear.
Lad mig bare sige, at det her er en forskel du let kan høre.

There are differences of opinion about how precisely that ought to be done,
Der er forskellige opfattelser af, hvordan det mere præcist bør gøres,

We know there are differences of views between NGOs
Vi ved, at der er forskellige meninger blandt ngo'ere

There are differences between the countries and it is not possible to create a common European reduction target.
Der er forskel på landene, og man kan ikke bare lave et fælles europæisk reduktionsmål.

That had been the case because there are differences of view as to how this crucial sector should be approached at the European level.
Det skyldes, at der er forskellige holdninger, hvad angår den løsningsmodel, vi bør anvende på europæisk plan på dette livsvigtige område.

Where there are differences between the electronic version
Hvis der er forskel mellem den elektroniske version

There are differences of opinion, but we are on the way,
Der er forskellige holdninger, men vi er på rette vej,

There are differences in the happy noise
Der er forskel på glad støj

others I would like to stress that the Green Group is not unanimous in its view on drugs, there are differences of opinion.
andre vil jeg pointere, at den grønne gruppe altså ikke er enig i synet på narkotika; der er forskellige meninger.

Because there are differences in the amount of faith among those who believe in the righteousness of God,
Fordi der er forskel på mængden af tro blandt dem, som tror på Guds retfærdighed,

the International Criminal Court is one of the points about which there are differences of opinion.
Den Internationale Straffedomstol er et af de punkter, hvor der er forskellige opfattelser.

There are differences between Member States,
Der er forskel på medlemsstaterne. Der er stater,

I believe that a single legislative instrument is needed, even if there are differences of opinion on this in both Parliament and the Council.
har vi efter min mening brug for ét enkelt lovgivningsinstrument, selv om der er forskellige holdninger til dette i både Parlamentet og Rådet.

There are differences in the response of children to different NSAIDs,
Der er forskel på virkningen af forskellige NSAIDer hos børn,

But there are differences in how a story is told-
Men der er forskel på hvordan historier bliver fortalt-