Examples of using Are occupied in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This group of recorders are occupied with the task of preserving thought for reproduction by oratory.
the stressed areas of soil are occupied, often by pathogenic fungi,
Half the world's hospital beds are occupied by people suffering from illnesses linked to contaminated water.
Halvdelen af verdens hospitalssenge er optaget af mennesker, der lider af sygdomme, som kan spores tilbage til forurenet vand.The celestial musicians are occupied with the production of celestial harmony by the manipulation of the following spirit forces.
De himmelske musikere er beskæftiget med frembringelse af himmelsk harmoni gennem manipulation af følgende åndekræfter: 1. Åndelig lyd- afbrydelse af åndestrømmen.And now he's there with you, and all your thoughts are occupied only for them- a real handsome prince,
Og her 
They are occupied with the manipulation and organization of specialized forces
De er beskæftiget med at behandle og organisere specialiserede kræfterSeraphim as a class are occupied with many assignments other than those of personal and group guardianship.
Seraferne som en klasse er optaget med mange andre gøremål end at våge over enkeltpersoner og værgegruppe opgaver.The first three positions are occupied by trading platforms, which are located in Hong Kong in its various areas.
De tre første positioner er besat af handelsplatforme, som In this life a person's body and mind are occupied with trials and affliction,
I dette liv en persons krop og sind er besat med prøvelser og lidelse,In the event that you are living in Germany and you are occupied with internet betting we prescribe you to peruse the data on this page.
I tilfælde af at du bor i Tyskland, og du er optaget af internet-væddemål, foreskriver vi, at du læser dataene på denne side.the competent authorities are occupied with relatively inefficient measures.
de relevante myndigheder er beskæftiget med forholdsvis ineffektive foranstaltninger.The American lottery tops the list The first 8 positions in the list are occupied by two large inter-state lotteries in the United States of America, Megamillions and Powerball!
Den amerikanske lotteri topper listen De første 8 positioner i listen er besat af to store inter-statslige lotterier i USA, Megamillions og Powerball!Ristorante Felici e contenti All tables outside Ristorante Felici e contenti are occupied when we return.
Ristorante Felici e contenti Alle borde udenfor Ristorante Felici e contenti er optaget eller reserverede, da vi vender tilbage.
At present, when machines break down operators are frequently kept waiting for engineers who are occupied with work elsewhere.
Når maskiner udvikler fejl, holdes operatører i øjeblikket hyppigt ventende på teknikere, der er beskæftiget med arbejde andetsteds.Of those who chose not to continue their training at the higher level are occupied in agricultural activity owned by their families.
Af dem, som valgte ikke at fortsætte en uddannelse på hø jere niveau, er beskæftiget på land brug, som tilhører deres egen familie.our soul and our mind are occupied with the things that will please Him.
vores sjæl og sind er optaget af de ting, der behager ham.because they must be so, but their thoughts are occupied by these troubling issues.
de skal the first mate of women are occupied, should be a unique feature of the Flensburger rum regatta.
styrmand af kvinder er besat, bør While the Franks are occupied with the civil war, and sail up the great rivers. the Vikings finally manage to push past their defenses.
Lykkes det vikingerne at trænge igennem deres forsvar og sejle op ad de store floder. Mens frankerne var optaget af borgerkrigen.Did you know that at this very moment many universities throughout Europe are occupied by students?
Vidste du, at mange universiteter på tværs af Europa i 2009 var besat af studerende?
