ARE REMOVING in Danish translation

• fjerner
• fjerne

Examples of using Are removing in English and their translations into Danish

On that test measuring how well the products are removing malware, Panda was granted ADVANCED+ grate.
På denne test måler, hvor godt produkterne fjerner malware, Panda was granted ADVANCED+ grate.

You then proceed to wear for as much as an hour just before you are removing.
Du har derefter gå videre til at bære det for op til en time før du fjerner.

Before deleting any pictures ensure that you are removing blurred/ uncleared/ unwanted images from Canon digicam.
Før du sletter nogen billeder at sikre, at du fjerner sløret/ uncleared/ uønskede billeder fra Canon digicam.

The outer needle shield will be used when you are removing the needle from the pen after the injection.
Den ydre nålehætte skal anvendes, når du fjerner nålen fra pennen efter injektion.

Note: If you are removing both cartridges, repeat steps 3
Bemærk! Hvis du skal fjerne begge patroner, gentages trin 3

By no means do we want to tell fishermen that we are offering them anything like a renationalisation or that we are removing the common fisheries policy.
Vi ønsker på ingen måde at fortælle fiskerne, at vi tilbyder dem noget i retning af en renationalisering, eller at vi afskaffer den fælles fiskeripolitik.

yet each time you awake you are removing your body from getting it's full section of Dream Sleep
hver gang du vågen du fjerne din krop fra at få det komplette afsnit af drøm Søvn

While deleting unwanted files from iPod make sure you are removing the correct files because if you select wrong file accidentally then even your vital MP3 files will be permanently removed from iPod.
Når du sletter uønskede filer fra iPod, skal du sørge for at fjerne de korrekte filer, fordi hvis du vælger forkert fil ved et uheld, så bliver dine vigtige MP3-filer permanent fjernet fra iPod.

I'm removing the bag now.
Jeg fjerner sækken nu.

I'm removing the last of his curse with a kiss.
Jeg fjerner hans forbandelse med et kys.

Not quite. Right now, Captain Tupolev is removing the safety features on all his weapons.
Ikke helt. Nu fjerner kaptajn Tupolev alle sikkerhedsfunktioner på sine våben.

I am removing all bananas from the kitchen.
Jeg fjerner alle bananer fra køkkenet.

Right now, Captain Tupolev is removing the safety features on all his weapons.- Not quite.
Nu fjerner kaptajn Tupolev alle sikkerhedsfunktioner på sine våben.- Ikke helt.

Barksdale: Kpmg is removing navigator software from their system.
KPMG fjerner Navigator-softwaren fra deres system.

I'm removing yours today.
Jeg fjerner din.

I'm removing temptation.
Jeg fjerner fristelsen.

Kpmg is removing navigator software from their system.
KPMG fjerner Navigator-softwaren fra deres system.

I'm removing his liver.
Jeg fjerner hans lever.

I'm removing the lump now.
Jeg fjerner knuden nu.

I'm removing myself from the equation.
Jeg fjerner mig selv fra ligningen.