ARE SOME DIFFERENCES in Danish translation

• er nogle forskelle

Examples of using Are some differences in English and their translations into Danish

There is some difference between malicious code attacks
Der er en vis forskel på skadelig kode angreb

But there can be some differences in the name like losses of one letter.
Men der kan være nogle forskelle i navnet som tab af et bogstav.

in the end, there will be some differences.
der i sidste ende vil være nogle forskelle.

You mean there is some difference between Jews and Christians?
Mener du, at der er forskel mellem jøder og kristne?

There must be some difference.
Der må være en forskel.

No, there must be some difference!
Nej, der må være en forskel!

However, sometimes there may be some differences if other events take place in one of our houses at the same time.
Men nogle gange kan der være nogle forskelle, hvis andre begivenheder finder sted i et af vores huse på samme tid.

There were some differences in response rates between the countries,
Der var nogle forskelle i svarprocenten mellem landene,

While there were some differences in the company characteristics which explained specific health activities,
Der var visse forskelle i kendetegnene ved virksomhederne,, som kunne forklare bestemte sundhedsaktiviteter,

This has led to the thought that at death there must be some difference between the fates of the righteous and the wicked.
Dette har ført til den tanke, at der i døden må være en forskel mellem de retfærdiges og de ondes skæbne.

Quite a bit of overlap exists between different Asparagus species, however, there is some difference in constituent profiles, and a slight shift,
Der er ganske lidt overlapning mellem forskellige Asparges-arter, men der er en vis forskel i bestandsprofiler og et lille skifte kulturelt i den måde,

How to Stay SafeThere is some difference between malicious code attacks
Sådan Stay SafeDer er en vis forskel på skadelig kode angreb

Depending on the environment there may be some differences in the scale of configuration changes,
Afhængigt af miljøet kan der være nogle forskelle i omfanget af konfigurationsændringer,

Although there may be some differences in the degree of liquidity, the assets are,
Selv om der kan være forskelle i likviditetsgrad, ligner aktiverne i princippet hinanden ved,

That is why I want to appeal to all those who share the European ideal to not let us be distracted by what can be some differences of policy orientation.
Det er derfor, jeg vil appellere til alle dem, der deler det europæiske ideal, om ikke at lade os distrahere af, hvad der kan være nogle forskelle i politisk orientering.

Depending on the environment there may be some differences in the scale of configuration changes,
Afhængigt af miljøet kan der være nogle forskelle i omfanget af konfigurationsændringer,

If it seemed that there was some difference between them in the assessment of what means should be employed to reach that goal,
Hvis det så ud, som om der var forskel i opfattelsen af, hvilke midler der skulle tages i brug for at opnå dette mål,

This has led to the thought that at death there must be some difference between the fates of the righteous
Dette har ført til den tanke, at der i døden må være en forskel mellem de retfærdiges og de ondes skæbne. et andet sted, hvor"onde, dødelige sjæle" kommer hen, nemlig Helvede.">

Besides, there are some differences amongst the new Member States as regards their military commitments in defence matters.
Desuden er der visse forskelle mellem de nye medlemsstater med hensyn til deres militære engagement på forsvarsområdet.

However, there are some differences.
Der er dog nogle forskelle.