ARE VOTING in Danish translation

• stemmer
• afstemningen
• stemme
• stemt

Examples of using Are voting in English and their translations into Danish

We're voting no.
Vi skal stemme nu.

Today we are voting, at second reading, on the Ortuondo Larrea report on classification societies.
Vi vedtager i dag under andenbehandlingen Ortuondo-betænkningen om klassifikationsselskaber.

The proposal on which we are voting fits into this framework.
Det forslag, vi skal stemme om, passer ind i denne ramme.

Today, we are voting on a joint motion for a resolution.
Vi gør i dag, er, at vi stemmer om et fælles beslutningsforslag.

Mr President, I think that we are voting now.
Hr. formand, jeg synes, vi skal stemme nu.

You know who you're voting for?
Ved De, hvem De vil stemme på?

I don't have to ask who you lovely ladies are voting for.
STEM HER Jeg behøver ikke spørge jer dejlige damer, hvem I stemmer på.

The important thing is that we know what we are voting on.
Det vigtige er, at alle har forstået, hvad vi skal stemme om.

You know who you're voting for?
Ved du, hvem du vil stemme på?

Let's vote. Only the Politburo members are voting.
Kun politbureauets medlemmer stemmer. Lad os stemme.

So would you like to tell us how you are voting?
Vil De venligst meddele, hvad De har stemt.

It is mainly for these reasons that we are voting for this report.
Dette er de primære årsager til, at vi har stemt for betænkningen.

That is what we are voting on today.
Det er det, vi stemmer om i dag.

I think they're voting on a new head of the syndicate.
Jeg tror, de vælger en ny leder.

I am very pleased we are voting on this tomorrow.
Det glæder mig, at vi skal stemme herom i morgen.

we asked to speak on a point of'order because we do not know whether we are voting or not.
vi havde bedt om ordet til forretningsordenen, fordi vi ikke ved. om vi far afstemningen eller ej.

Who they're voting for-- they just know it's not Gilliam. Six percent are undecided, saying they don't know.
Seks procent ved ikke… hvem de skal stemme på, de ved bare at det ikke er på Gilliam.

Mr President, to uphold each country's democratic right to determine its own taxes we are voting against Mr Secchi's report.
Hr. formand, vil vi under henvisning hvert enkelt lands ret til at fastsætte sine egne skatter stemme imod hr. Secchis betænkning.

I think that what we are voting on this week, Mr Davies' initiatives,
Efter min mening stammer det, vi stemmer om i denne uge- hr. Davies' initiativer- fra en grøn/liberal klimahelt,

Secondly, we are voting for a programme called INTEGRA which will help under Category 2 those who are excluded from the normal mechanisms of support.
For det andet stemmer vi for et program ved navn INTEGRA, som under udgiftsområde 2 vil hjælpe dem, der er udelukket fra de normale støtteordninger.