ARE VOTING in German translation

• stimmen
• wählen
• votieren
• Abstimmung
• sind stimmberechtigte
• Voting
• wählt
• stimmt
• ihre Stimme geben

Examples of using Are voting in English and their translations into German

On Thursday we are voting on the budget.
Am Donnerstag steht die Abstimmung über den Haushaltsplan an.

We ourselves are voting ECU 20 million.
Wir selbst stimmen ja für einen Betrag von 20 Millionen ECU.

They're voting out the gay one.
Sie wählen den Schwulen raus.

They're voting whether to accept Anubis back.
Sie stimmen ab, ob sie Anubis wieder aufnehmen.

You know who you're voting for?
Sie wissen, für wen Sie stimmen?

That is what we are voting on today.
Darum geht es bei der heutigen Abstimmung.

Mrs Buitenweg, we are voting at the moment.
Frau Buitenweg, wir sind zur Zeit bei der Abstimmung.

We're voting now on the voting procedure.
Wir stimmen dann jetzt über das Abstimmungsverfahren ab.

And here we are voting on another resolution.
Und wir stimmen hier über einen weiteren Entschließungsantrag ab.

You're voting for your favourite hula girl.
Sie wählen ihr Lieblings-Hula-Mädel.

We are voting for postponement on many accounts.
Wir stimmen aus vielerlei Gründen für eine Vertagung.

This is why we are voting against this report.
Deshalb stimmen wir gegen den Bericht.

So we are voting only on the second part.
Wir stimmen also nur über den zweiten Teil ab.

Do you know who you're voting for?
Sie wissen, für wen Sie stimmen?

This is why we are voting against the resolution.
Deshalb stimmen wir gegen die Entschließung.

That is primarily what we are voting on.
Darum geht es prinzipiell bei der Abstimmung.

That is the text that we are voting on.
Über diesen Text stimmen wir ab.

That is why we are voting against the report.
Deshalb stimmen wir gegen den Bericht.

That is why we are voting against the resolution.
Aus diesen Gründen stimmen wir gegen die Entschließung.

People are voting whether she should live or die.
Es wird abgestimmt, ob sie leben oder sterben soll.