AUTHENTICATE in Danish translation

• godkende
• autentificere
• bekræfte
• godkendes
• godkender
• autentifikation
• verificere
• med identifikere

Examples of using Authenticate in English and their translations into Danish

The originating Customs remove one page from the carnet and authenticate the corresponding voucher.
Oprindelseslandets toldmyndigheder fjerner en talon fra carnetet og bekræfter ægtheden af den tilsvarende voucher.

a even a software agent- and it can authenticate with OAuth.
endda et software-agent- og det kan godkende med OAuth.

You can authenticate via SSO or register an email
Du kan autentificere via SSO eller oprette en konto med mailadresse

your fingerprint to unlock your device and authenticate apps.
dit fingeraftryk til at låse op for din enhed og godkende apps.

Authenticate logins to your online account
Autentificere logins på din onlinekonto

users can authenticate the identity of the signatory to the document.
kan brugerne godkende identiteten af underskriveren til dokumentet.

If administrator rights are required to install plug-ins you might need to'Authenticate' and then enter the administrator username and password for your computer.
Hvis der kræves administratorrettigheder for at installere plug-ins, skal du måske bekræfte og derefter indtaste administratorens brugernavn og password til din computer.

Once installed, developers can authenticate on their Joomla admin panel
Når det er installeret, kan udviklere autentificere på deres Joomla admin panel

UDP services can only authenticate to the granularity of host addresses
UDP tjenester kan kun godkende til granulering værtsadresser

MacBook Air now features Touch ID, allowing you to instantly unlock your notebook, authenticate your identity and make fast, simple
MacBook Air har nu Touch ID, så du lynhurtigt kan låse din MacBook Air op, bekræfte din identitet og foretage hurtige,

security must be authenticate, authenc or authdynenc.
skal sikkerheden være authenticate, authenc eller authdynenc.

The firewall can now authenticate itself with a wireless network that uses Extensible Authentication Protocol EAP.
Firewallen kan nu autentificere sig med et trådlà ̧st netværk, der bruger Extensible Authentication Protocol EAP.

In case you forget your password this will help us authenticate you and reset your password.
I tilfælde af du glemmer dit password, vil dette hjælpe os med identifikere og resette dit password.

make purchases in Google Play, authenticate transactions in apps
foretage køb i Google Play, godkende transaktioner i apps

This easy-to-use IPsec security client enables you to encrypt and authenticate your IP-based.
Det er let at bruge IPsec sikkerhed klient gør det muligt at kryptere og autentificere din.

attackers can either authenticate with devices or fake an active VPN session.
angribere kan enten godkende med enheder eller falsk en aktiv VPN-session.

lets users authenticate themselves to ensure that login information cannot be duplicated.
lader brugere godkendes sig til at sikre, at login-oplysninger kan ikke duplikeres.

unlock systems that authenticate PC users against the infected AD domain controllers.
maskine kan logge og låse systemer, autentificere PC-brugere mod de inficerede AD domænecontrollere.

support our security features and authenticate your identity when you login to our site.
understøtte vores sikkerhedsfunktioner samt godkende din identitet, når du logger på webstedet.

Select this option to specify that the computer or user in Endpoint 1 must authenticate with the local tunnel endpoint before any packets can be sent through the tunnel.
Vælg denne indstilling for at angive, at computere eller brugere i Slutpunkt 1 skal godkendes til det lokale tunnelslutpunkt, inden der kan sendes pakker gennem tunnellen.