Examples of using Authentifier in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le cookie peut transmettre les données via votre navigateur afin d'authentifier ou d'identifier l'ordinateur p.
The cookie may transmit information via your browser with a purpose of authenticating or identifying the computervia e.g..Mais comme Sklar ne l'a jamais fait authentifier, il n'y a aucun moyen de savoir si c'est le vrai N°1 d'Ultraworld.
But because Sklar never had his authenticated, there's no way of knowing if it's the real Ultraworld number one.trucs que j'aimerais que tu fasses signer et authentifier, si t'as le temps.
dozen things I need you to get signed and authenticated, you know, if you have time.Il pérore, en déclarant qu'il possède le N°1 d'Ultraworld, mais il ne l'a jamais fait authentifier.
Parades around claiming he owns Ultraworld 1-- but he never got it authenticated.Sur demande, ce Consulat Général peut authentifier les signatures d'un document public ou privé.
Vous demandez à l'un de nos correspondants consulaires de votre région d'authentifier votre signature sur le formulaire de demande de visa Schengen.
You have your signature on the Schengen visa application form certified by one of our Consular corrispondents in your region.Une fois que vous avez créé un compte CURADEN, vous pouvez vous authentifier auprès de toutes nos plateformes à l'aide des mêmes identifiants Single-Sign-on ou authentification unique.
If you have registered for a CURADEN account, you sign into all our platforms with the same sign-on data Single-Sign-on.Ces codes permettront d'authentifier le produit à l'officine et/ou de suivre son évolution dans la chaîne d'approvisionnement.
These codes will allow the authentication of Authentifier et valider les droits de marque:
Les identifiants permettent au Client Particulier de s'authentifier lors de la première ouverture de l'application.
The user details allow the Individual Client to identify himself/herself when the Lydia Application for Individuals is first opened.Bea, vous pourriez l'authentifier pour nous, et en retour, vous auriez l'exclusivité.
What you could do for us, Bea, is authenticate it. And in return I would give you exclusive rights.Authentifier l'utilisateur avec son compte Windows
Authentify user with their Windows credentialsUne organisation doit authentifier l'identité d'une personne lorsque la nature de la transaction l'exige.
An individual's identity should be authenticated by an organization when it L'on a demandé aux Nations Unies d'authentifier les résultats des élections dans trois États Membres,
The United Nations had been asked to certify the results of elections in three Member States,La technologie permet d'authentifier un utilisateur d'un point de contact et de lui donner une expérience unique.
Cloud Connecte technology makes it possible for any user to be authenticated at any equipped Point of Contact.de créer un compte et de vous authentifier avec votre compte UBS Campus.
tous nos utilisateurs doivent créer et authentifier leur compte pour réserver des vols avec Hopper.
all users must create and verify their accounts to book flights with Hopper.vous devez authentifier les utilisateurs et obtenir un jeton OpenID Connect de leur part.
you will need to authenticate your users and obtain an OpenID Connect token from them.il vous sera possible de vérifier et authentifier vos trouvailles de prospection d'or.
you will be able to identify and authetify the gold you found on your prospecting day.l'entreprise doit s'assurer que l'appareil peut recevoir toutes les mises à jour et correctifs nécessaires et les authentifier avant l'installation.
the company must ensure that the device can receive all necessary updates and patches and authenticate them before installation.
