BE DIFFICULT FOR YOU in Danish translation

• være svært for dig
• være vanskeligt for dig
• volde dig

Examples of using Be difficult for you in English and their translations into Danish

However, it will be difficult for you to choose an unique promotional products to your business to draw the consumers' attention.
Det vil imidlertid være vanskeligt for dig at vælge en unik salgsfremmende produkter til din virksomhed til at henlede forbrugernes opmærksomhed.

Choosing a perfect one might not be difficult for you from our impressive compilation of task managers for Mac.
At vælge en perfekt man kunne ikke være svært for dig fra vores imponerende samling af task managers til Mac.

Even then, this should not be difficult for you, judging by the way we have equipped you with the information.
Selv da, dette bør ikke være svært for dig, at dømme efter den måde, vi har udstyret dig med de oplysninger.

I hope you see it may be difficult for you to keep that position if you insist on disobeying me.
Det kan være vanskeligt for dig at bevare den stilling hvis du konsekvent går imod mine direkte ordrer.

However, if manual removal may be difficult for you, it is urgent that you download an advanced anti-malware tool.
Men, hvis manuel fjernelse kan være svært for dig, Det er vigtigt, at du henter et avanceret anti-malware værktøj.

would work v be difficult for you.
ville arbejde v være vanskeligt for dig.

Now, I know we haven't talked about this, but it must be difficult for you seeing them together.
Jeg ved nu, at vi ikke har talt om dette, men det må være svært for dig at se dem sammen.

Important: It may be difficult for you to distinguish whether or not a given provision can be considered as hidden discrimination.
NB: Det kan være vanskeligt for Dem at afgøre, hvorvidt en given bestemmelse kan betragtes som indirekte forskelsbehandling.

I know this must be difficult for you. Agent Keen is one of your own, your instinct is to be loyal. But she put herself in this position.
Jeg ved, at det her er svært for Dem, De er loyal mod agent Keen men hun har selv bragt sig i situationen.

I realise that it may be difficult for you to remember the details of the situation concerning the CIP 6, which is why I have submitted a written question.
Jeg er klar over, at det kan være svært for Dem at huske de nærmere detaljer omkring CIP6, og derfor har jeg fremsat en skriftlig forespørgsel.

I'm sure it must be difficult for you, but there's an important lesson to be learned here.
Det må være svært for jer, men I kan lære noget af det her.

it will be difficult for you to keep your promise.
vil det imidlertid blive vanskeligt for Dem at holde Deres løfte.

Without such information being made available, it would be difficult for you to purchase products,
Uden sådanne oplysninger stillet til rådighed ville det være vanskeligt for dig at købe produkter,

it may be difficult for you to care about things such as the 80 billion dollars deal between the mass media corporations AT& T and Time Warner.
en enorm media junkie, kan det være vanskeligt for dig at bekymre sig om ting som 80 milliarder dollars aftale mellem massemedier selskaberne AT& T og Time Warner.

It will not be difficult for you either to pray
Det vil hverken være svært for jer at bede, at tilbyde ofre

This is difficult for you.
Det er svært for dig.

This is difficult for you to conceive of.
Det er svært for dig at forestille dig..

I know it's difficult for you, but try and get some sleep.
Jeg ved, at det må være svært for dig men.

This is difficult for you to accept.
Det er svært for dig at acceptere.

I know it's difficult for you, but please stay here.
Jeg ved, det er svært for dig, men bliv her.