BE FOCUSING in Danish translation

• fokusere
• koncentrere os
• være fokus

Examples of using Be focusing in English and their translations into Danish

You should not be focusing on finding love.
Fokusér ikke på at finde kærligheden.

Isn't that what we should be focusing on?
Bør vi ikke fokusere på det?

In the meantime, you should be focusing on the data.
L mellemtiden skal du koncentrere dig om dataene.

This is what we should be focusing on, and we should apply sanctions to infringements occurring in our countries-
Det er dette, vi bør koncentrere os om, og vi bør gøre det muligt at gennemføre sanktioner mod de overtrædelser,

The company said it will also be focusing on bricks-and-mortar merchants by supporting them to take their business digital through services such as merchant
Selskabet sagde, at det vil også være fokus på mursten-og-mørtel købmænd ved at støtte dem til at tage deres forretning gennem digitale tjenester som købmand

Instead, we should be focusing all our energies on the major pan-European problems and questions.
I stedet burde vi koncentrere os med al kraft om de store paneuropæiske problemer og spørgsmål.

This should be focusing step a new era in smart phones
Dette bør være fokus skridt en ny æra i smartphones

we should be focusing on this in particular.
bør vi især koncentrere os om dette.

that is what we should be focusing on.
det er det, vi skal koncentrere os om.

But yet what we really should be focusing on is making the EU work better.
Men alligevel bør vi virkelig være fokuserede på at få EU til at fungere bedre.

They feel that's where we should be focusing our efforts. With the prevalence of Ancient technology in the Pegasus Galaxy.
Med alteranernes dominerende teknologi i Pegasus-galaksen mener de, at vi skal fokusere på det.

Tell people on the forum what your monthly challenge will be focusing on being present.
Fortæl folk på forum, hvad din månedlige udfordring vil være med fokus på at være til stede.

Now I have heard concerns expressed that we are taking on new responsibilities when we should be focusing our efforts.
Se, jeg har hørt folk give udtryk for bekymring for, at vi påtager os et nyt ansvar, når vi hellere bør koncentrere vores bestræbelser.

that even at a moment such as this we should be focusing on the fact that his work must go on.
vi netop i et sådant øjeblik bør tænke på, at hans værk skal føres videre.

which is why the network will also be focusing on cooperating with the subject environments that are starting to introduce the new technologies into their teaching.
undervisningen helt nye former, og derfor har netværket netop fokus på at samarbejde med fagmiljøer, som arbejder med nye teknologier i undervisningen.

future of education as a pillar of citizenship, we should be focusing our efforts on revising educational curricula in the Member States in order to improve education in all areas, including culture and the humanities?
vi af hensyn til uddannelsernes fremtid som en af medborgerskabets grundpiller bør koncentrere vore bestræbelser om at ændre medlemsstaternes studieplaner med henblik på at forbedre uddannelserne på forskellige områder, herunder inden for humaniora og kultur?

a major project in 1995 comprising several studies will specifically be focusing on it while others will be contributing indirectly to the work.
med et større projekt i 1995 bestående af flere undersøgelser vil man mere specifikt sætte fokus på dette område, mens andre projekter vil bidrage indirekte til arbejdet.

you can also leave your underwear on. The massage takes place in a ritualized frame where each will be focusing on their own beloved.
man kan også vælge at have lidt undertøj på- og massagen foregår i en ritualiseret ramme hvor alle er fokuseret på deres elskede.

we think that we should be focusing now on the Petersberg missions,
vi nu må koncentrere os om disse såkaldte Petersberg-opgaver,

which is why the network will also be focusing on cooperating with the subject environments that are starting to introduce the new technologies into their teaching."It's
derfor har netværket netop fokus på at samarbejde med fagmiljøer, som arbejder med nye teknologier i undervisningen."Det gælder om at få de mange kompetencer i spil,