BE SPENDING in Danish translation

• bruge
• tilbringe
• være sammen

Examples of using Be spending in English and their translations into Danish

And maybe I'll… be spending a little time with someone special.
Og så vil jeg måske tilbringe lidt tid med en, der betyder noget særligt.

And how will you be spending it?
Og hvordan vil du tilbringe den?

Brother Pee-wee, will you be spending the night here?
Broder Pee-wee, vil du tilbringe natten her?

We may not be spending a lot of money, but it's lit, right?
Vi bruger måske ikke ret mange penge, men det er da sejt, ikke?

Now we're gonna be spending some time together today.
Vi kommer til at tilbringe noget tid sammen i dag.

How will you be spending it?
Hvordan fejrer du det?

I think we're gonna be spending a lot of time together.
Jeg tror, vi kommer til at tilbringe meget tid sammen.

I can't be spending energy and time.
Jeg kan ikke bruge tid, energi og tankevirksomhed på madding.

You're wasting time… you could be spending with other patients.
De kunne bruge den på andre.

Be spending my last moments with my daughter.
At jeg ikke vil bruge den sidste tid med min datter.

Wife will be spending a lot of money?
Hustru vil være at bruge en masse penge?

Remember, you shouldn't be spending money to run your business.
Husk, at du ikke skal være bruge penge til at køre din virksomhed.

We should be spending more time together, so that we can understand each other better.
Vi burde omgås mere, så vi forstår hinanden bedre.

Zlatan, he will be spending some time on the bench.
Zlatan ville sidde på bænken en tid.

we're gonna be spending a lot of time together.
kommer til at bruge meget tid sammen.

If we hurry, we can be spending our fortunes in Macedonia.
Hvis vi skynder os, kan vi spendere vores formue i Makedonien.

These people should be spending their time studying rather than showing off their gorgeous bodies online,
Disse mennesker bør bruge deres tid på at studere i stedet for at vise deres smukke pikke

Actually, I think mommy's gonna be spending a lot more time with you from now on.
Faktisk, så tror jeg at mor, vil tilbringe meget, mere tid med dig fra nu af.

You would still be spending that money today. If you had bet the house on Manny that night, No way.
Hvis du havde satset huset på Manny, ville du stadig bruge de penge i dag. Umuligt.

If you don't watch it, you're gonna be spending all your time in McGee's office.
Du vil tilbringe meget tid på McGees kontor. Og ved du hvad.