BEATING YOU in Danish translation

• slog dig
• banker dig
• at tæve dig
• slår dig
• slået dig

Examples of using Beating you in English and their translations into Danish

How about the beating you won't get for messing with my aunt Helen.
Hvad med de tæsk, du slipper for, fordi du slog min tante Helen.

That was quite a beating you took today.
Det var noget af et drag prygl, du fik i dag.

and I wound up beating you nine games in a row?
du lærte mig dam, og jeg slog dig ni gange?

And a lot of dangerous men have put down a lot of money in anticipation of Ronson beating you.
Mange farlige mænd har lagt penge og forventer, at Ronson banker dig.

That makes sense since a lot of those bad memories are of your husband beating you.
For mange dårlige minder. Ja, alle de dårlige minder fra dengang din mand slog dig.

In anticipation of Ronson beating you. And a lot of dangerous men have put down a lot of money.
Mange farlige mænd har lagt penge og forventer, at Ronson banker dig.

I don't wanna be looking at him that close, either, but he has been running his mouth about beating you.
Jeg vil heller ikke se på ham, men han praler af, at han slog dig.

not beating you about the Foundation of such a"pathology.
ikke slå dig om Grundlaget for en sådan"patologi.

He will still enjoy beating you. And now that you're a woman, he will be able to enjoy you in other ways as well.
Han vil stadig nyde at slå dig, og nu hvor du er kvinde vil han nyde dig på andre måder.

I'm sorry for beating you and crushing you and tossing you with your suitcases so no one would ever find you..
Undskyld at jeg tævede dig og knuste dig og smed dig væk sammen med kufferterne så du ikke ville blive fundet.

After I'm through beating you… you're gonna wish you never ran away from the workhouse!
Når jeg er færdig med at tæske dig… ville du ønske aldrig at have løbet væk fra arbejdshuset!

Your best bet is to curl into a ball until they stop beating you.
Din bedste chance er at krølle dig sammen, til de stopper med at slå dig.

which is very generous after the beating you just took.
hvilket er gavmildt efter de tæv, du lige har fået.

At the time of the lineup Why would you identify only one of them if both of them took part in beating you?
Hvorfor udpegede De kun den ene ved konfrontationen, hvis de begge slog Dem?

So, she sewed you up in your sheets while you were sleeping and started beating you with a broom?
Så hun syede dig ind i dit sengetøj mens du sov, og tæskede dig med en kost?

now I show up with the pretty clear intention of squandering any and all hope by beating you to death with a flaming putter.
med ret tydelige intentioner og ødelægger et hvert håb ved at tæve dig ihjel med en brændede golf kølle.

I beat you because you were miserable.
Jeg slog dig, fordi du var elendig.

Kid beat you with four twos.- Twos?
Knægten slår dig med fire toere?

He beat you.
Han slog dig.

I have beaten you at bridge and mah-jong and hearts.
Jeg har slået dig i bridge, mahjong og hjerterfri.