BIGOTRY in Danish translation

• intolerance
• snæversyn
• bigotteri
• fanatisme
• snæversynethed
• fordomme
• chauvinisme
• hykleri
• snævertsyn
• skinhellighed

Examples of using Bigotry in English and their translations into Danish

Terrorists have no reason to think they have been programmed because the bigotry, ignorance, oppression
Terrorister har ingen grund til at tro, at de er blevet programmeret, fordi intolerance, uvidenhed, undertrykkelse

It was a movement that said we are going to win the presidency through bigotry, but we are not going to come right out and say it.
Via snæversyn, men vi siger det ikke lige ud. Det var en bevægelse, som sagde, at vi vil vinde præsidentskabet.

For millennia brutality, bigotry, deception, betrayal,
I årtusinder har brutalitet, intolerance, bedrag, svig,

Through bigotry, but we are not going to come right out
Via snæversyn, men vi siger det ikke lige ud. Det var en bevægelse,

trolling or bigotry in any form are therefore not allowed
trolling eller bigotteri i enhver form er derfor ikke tilladt

permit such hate and bigotry in our country, and we must be unequivocal about it.
sådanne had og intolerance i vores land, og vi skal være utvetydig om det.

Sadly, there are numerous examples of racial bigotry in the Society's early literature,
Desværre er der talrige eksempler på racistisk fanatisme i selskabets tidlige litteratur,

An excellent example of such pompous bigotry is bountifully provided in another Golden Age article,
Et glimrende eksempel på en sådan pompøse bigotteri er rigeligt leveres i en anden Golden Age artikel,

the Tea Party spilling either hatred, bigotry or simply ignorance of history.
Teparty-bevægelsen der har udspyet had, snæversyn, eller blot ukendskab om historien.

Thus, Obama entered office when divisiveness, bigotry, greed, deception,
Således tiltrådte Obama præsidentembedet, da splittelse, intolerance, grådighed, bedrag,

Bush's bigotry was not an isolated mistake,
Bush" snæversynethed var ikke en enkeltstående fejl,

By employing bigotry, Hyndman transformed himself from a traitor to a patriot battling the‘alien' subversion of England.
Ved at at anvende bigotteri forvandlede Hyndman sig fra forræder til patriot der kæmpede med den'fremmede' underkastelse af England.

The cocktail of religious bigotry and nationalism must be put aside on the Danube,
Cocktailen af religiøs fanatisme og nationalisme skal ryddes af vejen på Donau,

that would be the end of 100 years of bigotry?
det ville være enden for 100 år med snæversyn?

It was a victory over a blatant act of bigotry, a 670-page Belgium Parliamentary Commission report published in 1997 that stigmatized 189 religions and religious organizations.
Det var en sejr over et groft eksempel på snæversynethed, en 670-siders rapport udgivet af Belgiens Parlamentariske Kommission i 1997 der brændemærkede 189 religioner og religiøse organisationer.

such as that which promotes racism, bigotry, hatred or physical harm of any kind against any group or individual;
der fremmer racisme, intolerance, had eller fysisk skade af enhver type imod enhver gruppe eller enkeltperson.

I am not terrified by the storm of religious bigotry which is at this moment raging round us here.
Jeg er ikke skræmt af stormen af religiøse bigotteri, der er i dette øjeblik hærger rundt os her.

the female figureheads function in all their variety as defences against bigotry, repression and intolerance.
fungerer de kvindelige galionsfigurer i kraft af al deres forskellighed som beskyttere mod snæversyn, undertrykkelse og intolerance.

To uplift marginalized voices and to fight bigotry in general. I use art and activism to deconstruct these systems.
Jeg bruger kunst og aktivisme til at dekonstruere de systemer og bekæmpe fordomme generelt. for at give de undertrykte en stemme.

why is there still so much violence, bigotry and greed?
hvorfor er der stadig så meget vold, fanatisme og grådighed?