BOTH GROUPS in Danish translation

• begge grupper

Examples of using Both groups in English and their translations into Danish

At C3 Consulting, Pernille provides cultural training for both groups and expats with a focus on different East
Hos C3 Consulting laver Pernille kulturtræning for både grupper og expats med fokus på forskellige øst-

The national ceilings referred to in paragraph 1 shall be established per Member State and separately for both groups of animals as specified in(a) and(b) thereof.
De i stk. 1 omhandlede nationale lofter fastsættes for hver medlemsstat og separat for de to grupper dyr i litra a og b i stk. 1.

the study comparing Telzir with lopinavir, with around three-quarters of both groups of patients having viral loads below 400 copies/ ml.
hvor Telzir blev sammenlignet med lopinavir, idet ca. tre fjerdedele af patienterne i begge grupper havde et virusindhold på mindre end 400 kopier/ ml.

However, the time taken for the disease to get worse after treatment was the same in both groups about 10 months.
Den tid, der gik efter behandlingen til sygdommen forværredes, var imidlertid den samme i de to grupper ca. ti måneder.

the Hotel Amadea welcomes both groups and individual holidaymakers to the picturesque seaside resort of Międzyzdroje….
sandstrande på øen Wolin, byder både grupper og solorejsende velkommen til den maleriske badeby Międzyzdroje.

although the magnitude of differences between both groups was small;
omfanget af forskelle mellem de to grupper var små;

as of course have to the secretariats of both groups and the committee secretariat.
det samme gælder selvfølgelig også for både gruppernes sekretariater og udvalgssekretariatet.

Oscam correctly handles both group and individual EMM in Drecrypt1 with audit 834.
Oscam håndterer korrekt både gruppe og individuel EMM i Drecrypt1 med revision 834.

Both group of EMAs can be used to measure the agreement
Både gruppe af EMA kan bruges til at måle enighed

Oscam correctly handles both group and individual EMM in Drecrypt2 with audit 11142. libusb complete.
Oscam korrekt håndterer både gruppen og individuelle EMM i Drecrypt2 med revision 11142. libusb komplet.

SVN Access Manager provides both group and user management
SVN Access Manager giver både gruppe og brugerstyring og det giver adgangsret(skrive

Golf au Vietnam are delighted to provide the facility for both group, and individual tuition during your Vietnam golf vacation.
Golf au Vietnam er glade for at give mulighed for både gruppe, og individuel undervisning i løbet af din Vietnam golfferie.

As a study area, Building 3's common areas are designed to provide space for both group and individual work.
Som studieområde er KUA3's fællesarealer indrettet med plads til både gruppearbejde og individuelt arbejde.

SVN Access Manager provides both group and user management
SVN Access Manager giver både gruppe og brugerstyring og det giver adgangsret(skrive

Italy is included in both groups.
Italien tilhører begge grupper.

I believe that protection needs to be provided for both groups.
Jeg mener, der må sørges for beskyttelse for begge grupper.

Think for a moment of the incredible resources of both groups!
Tænk et øjeblik på de utrolige ressourcer i begge grupper!

Decreased susceptibility in both groups has been attributed to the overexpression.
Den nedsatte følsomhed i begge grupper er blevet tilskrevet overekspression af.

Both groups were on diet,
Begge grupper var på kost,

Dragging both groups and their subgroups to the Finder created duplicate folders.
Trække begge grupper og deres undergrupper til Finder skabte dobbelte mapper.