Examples of using Budget in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Final budget appropriations: initial budget+ supplementary and amending budget+transfers;
Budgettets endelige bevillinger: det oprindelige budget+ tillægs- og ændringsbudget(TÆB)+ overførsler.It's a very big budget.
The budget is officially overdue.
I know, but you have a budget.
Det ved jeg, men du har et budget.The Council always reduces the level of the budget artificially.
Budgettets omfang nedbringes hele tiden kunstigt af Rådet.However, as an observer, it does not contribute to the United Nations general budget.
I sin egenskab af observatør bidrager det dog ikke til FN's almindelige budgetter.We have to talk about the budget.
Vi må tale om budgettet.And Steve always had a budget for recreational drugs.
Steve havde altid et budget for feststoffer.A budget deadline is in two days.
Budgettets deadline er om to dage.This would contravene the principle of the annuality of the budget.
Det ville være i modstrid med regelen om etårige budgetter.We have talk about the budget.
Vi må tale om budgettet.I'm on a budget.
Jeg er på et budget.Madam President, I did not vote for the agricultural chapters of the budget.
Fru formand, jeg stemte ikke for budgettets landbrugskapitler.It is, I presume, about budget and about money, ultimately.
Jeg går ud fra, at det i sidste ende drejer sig om budgetter og om penge.Turtle, you know how to stretch a budget.
Turtle, du ved hvordan man strækker budgettet.You know what his budget was?
Ved du, hvad hans budget var?Iv Emergency aid under Article 950 of the budget.
Iv Nødhjælp inden for rammerne af budgettets artikel 950.I approved the budget.
Jeg godkendte budgettet.Eh, just budget stuff.
Det er bare budgetter.But big budget.
Men store budget.
