BUDGETS in English translation

• budgets
• budgetary
• budget
• budgeting
• budgeted

Examples of using Budgets in French and their translations into English

L'exécution d'activités imputées sur les budgets;
The implementation of activities against budgets;

Ajustements du programme et des budgets.
Adjustments to the programme and budgets for the.

on trouve des hauts budgets dans les applications e-commerce.
we found high costs for eCommerce applications.

J'utiliserais votre énergie à ramener des budgets.
I would put your energy into bringing in accounts.

Insuffisante justification des budgets.
Insufficient justification for budgets.

Absence de rapprochement comptable entre les dépenses de projet et les budgets.
Lack of reconciliation of project expenditures to budgets.

Globalement, 76% des budgets des subventions totales au Mali sont alloués aux récipiendaires principaux.
Overall, 76% of total grants in Mali are budgeted at the level of Principal Recipients.

La planification et les budgets des projets relatifs au SIG et au passage à l'an 2000 font actuellement l'objet d'une élaboration détaillée.
The IMIS and year 2000 compliance projects are being planned and budgeted for in a detailed fashion.

eurent des budgets somptuaires.
were lavishly budgeted spectacles.

qui figuraient à un autre chapitre dans les budgets précédentes.
the International Computing Centre, previously budgeted elsewhere.

Jusqu'en 2010, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires a établi ses budgets en fonction des besoins opérationnels.
The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs had, until 2010, budgeted according to operational needs.

Les entreprises minières qui ont leur siège au Canada ont enregistré plus de 40% des dépenses mondiales des budgets de prospection.
Canadian-headquartered mining companies accounted for more than 40 percent of budgeted worldwide exploration expenditures.

Etats financiers et budgets des fonds d'afectation speciale de la convention de vienne
FINANCIAL STATEMENTS AND BUDGETS FOR THE TRUST FUNDS FOR THE VIENNA CONVENTION

programme et budgets.
PROGRAMME AND BUDGETS.

À l'UNICEF, le Comité a constaté que les budgets des activités de plaidoyer
At UNICEF, the Board found insufficient justification for budgets with regard to advocacy

La méthode de compilation des budgets a été modifiée en 2004,
The compilation method for budgets has changed since 2004,

Ces rapports devraient comparer les budgets, engagements et coûts prévus et réels et mettre en évidence
The status reports should include planned versus actual tracking for budgets, commitments and costs

Une fabrication efficace, respectant les budgets et les calendriers, est indispensable pour votre réussite.
Efficient manufacturing within budget and schedule targets is an operational imperative for successful aerospace and defense companies.

Alors que les budgets de productions sont maigres,
While budgets and production values were lean,

Adopter des politiques, des programmes et des budgets axés sur le développement des peuples autochtones,
Adopt targeted programmes and budgets for the development of indigenous peoples,