CALLS ITSELF in Danish translation

• kalder sig

Examples of using Calls itself in English and their translations into Danish

This essential identity calls itself Crixalis, meaning'Soul of the Sand,' but others know it as Sand King.
Denne fundamentale identitet kalder sig selv for Crixalis, hvilket betyder'Sandets sjæl', men andre kender den bedre som Sand King.

The practices carried out there in the name of Sharia law are beyond the pale of any society that calls itself civilised and humane.
De handlinger, der udføres i sharia-lovens navn, hører ingen steder hjemme i et samfund, der kalder sig selv civiliseret og humant.

I believe that a country that calls itself the best democracy in the world must be able to deal with its own problems.
jeg mener nu alligevel, at verdens bedste demokrati, som det altid kalder sig selv, også skal kunne løse sine egne problemer.

supporting a huge range of computer types, Debian calls itself the universal operating system.
tredive sprog og som understøtter et stort udvalg af computertyper, kalder sig selv for det universelle styresystem.

The adware calls itself BeeAware and it is reported to create a lot of files in the Mac Library
Den adware kalder sig BeeAware og det er rapporteret at skabe en masse filer i Mac Bibliotek

The company calls itself a mobile animation studio,
Virksomheden kalder sig selv et mobil- animationsstudio,

a tiny city that calls itself"the mountaineering capital", is one of
en lille by der kalder sig selv'Norges tindehovedstad', er bare ét af mange steder i landet,

The group calls itself Beygairat Brigade or'dishonor brigade'- a pun to counter the popularly known'ghairat brigade' or moral police that are known to have a large influence in Pakistan.
Gruppen kalder sig selv Beygairat Brigade eller'Vanære Brigaden'- en vits på bekostning af den velkendte'Ghairat Brigade' eller moralpolitiet, der er kendt for at have stor indflydelse i Pakistan.

supporting a huge range of computer types, Debian calls itself the universal operating system.
tredive sprog og som understøtter et stort udvalg af computertyper, kalder sig selv for det universelle styresystem.

There were at least as many reasons to seriously criticise Romania when it was under its former right-wing government as there are now that the present one, which calls itself left-wing.
Der var mindst lige så mange årsager til at udsætte Rumænien for alvorlig kritik under landets tidligere højreregering, som under den nuværende, der betegner sig selv som venstreorienteret.

it is disgraceful that such things can still happen today in a country that calls itself a democracy, that people are forcibly prevented from speaking out.
det er en skændsel, at den slags stadig kan ske i dag i et land, der kalder sig et demokrati, at folk med magt hindres i at sige.

which euphemistically calls itself the'state peace
som eufemistisk kalder sig selv for Det Nationale Råd for Fred

installation images” were uploaded to BetaArchive. com.(BetaArchive calls itself“the community for beta collectors” and“one of the webs largest Beta& Abandonware repositories!”) The leaked code may date back to March 2017, The Reg said.
ikke-offentlig(Windows 10) installation af billeder” blev uploadet til BetaArchive. com.(BetaArchive kalder sig selv for“fællesskabet for beta-collectors” og“en af banerne største Beta& Abandonware repositories!”) De lækkede kode kan dateres tilbage til Marts 2017, Reg sagde.

all political groups agreed to use in this report only one term for the state which calls itself the Republic of Macedonia.
blev alle politiske grupper enige om udelukkende at benytte én betegnelse i betænkningen for den stat, der kalder sig selv Republikken Makedonien,

A new ransomware virus, calling itself TripleM ransomware has been detected by security researchers.
En ny ransomware virus, kalder sig TripleM ransomware er blevet opdaget af sikkerhedseksperter.

The site, calling itself Nsbacking.
Siden, kalder sig Nsbacking.

It is now calling itself Aleta ransomware….
Det er nu kalder sig Aleta ransomware….

Ransomware infection, calling itself SuperB, has been detected by malware researchers.
Ransomware infektion, kalder sig SuperB, er blevet opdaget af malware forskere.

Mischa has been found, calling itself GoldenEye Ransomware.
Mischa er fundet, kalder sig GoldenEye Ransomware.

is created by an organization, calling itself Resoft.
er skabt af en organisation, kalder sig Resoft.