Examples of using Can't do it alone in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What it he can't do it alone?
Sæt, han ikke kan klare det alene.What if he can't do it alone?
Sæt, han ikke kan klare det alene.You got to admit you can't do it alone.
Du må indrømme, at du ikke kan klare det alene.Because i know i can't do it alone.
Fordi jeg ved, at jeg ikke kan gøre det alene.The fact remains the police department can't do it alone.
Men faktum er, at politiet ikke kan klare det alene.You know what he wants to do, he can't do it alone.
Du ved, at han ikke kan gøre det alene.I know now I can't do it alone. Amen.
Amen. Men nu ved jeg, jeg ikke kan gøre det alene.I mean… alcoholics can't do it alone.
Alkoholikere klarer det heller ikke selv.But I can't do it alone.
Men jeg kan ikke gøre det selv.I can't do it alone.
He can't do it alone.
Han klarer det ikke alene.I can't do it alone.
Men jeg kan ikke gøre alene.Maggie, you can't do it alone.
Maggie, du må ikke gøre det alene.I can't do it alone.
Jeg kan ikke gøre det selv.You can't do it alone.
Du klarer det ikke alene.But I can't do it alone.
Men jeg kan ikke göre det aIene.And I say together, because I can't do it alone.
Og jeg siger sammen, for jeg magter det ikke alene.I know I can't do it alone.
Jeg ved, at jeg ikke klarer det alene.But this time, I was asking for help… because I know I can't do it alone.
Fordi jeg ved, at jeg ikke kan gøre det alene. Denne gang spurgte jeg om hjælp.And neither can you. because i know i can't do it alone.
Og 
