CAN AFFECT in Danish translation

• kan påvirke
• kan ramme
• kan berøre
• kunne påvirke

Examples of using Can affect in English and their translations into Danish

If you stop using this medicine this can affect your blood sugar levels.
Det kan påvirke dit blodsukkerniveau, hvis du holder op med at bruge dette lægemiddel.

Very common side effects These can affect more than 1 person in 10.
Meget almindelige bivirkninger kan forekomme hos flere end 1 ud af 10 personer.

Uncommon side effects These can affect up to 1 person in 100.
Ikke almindelige bivirkninger kan forekomme hos op til 1 ud af 100 personer.

Many factors can affect the failure of their operation.
Mange faktorer kan påvirke den fejlslagne deres drift.

A blocked tear duct can affect one or both eyes.
En blokeret tårekanal kan påvirke det ene eller begge øjne.

Hepatitis A is an infectious disease, which can affect the liver.
Hepatitis A er en smitsom sygdom, som kan angribe leveren.

We have known for some time that trauma can affect the growth of children.
Vi har vidst i noget tid at trauma kan have inflydelse i børns vækst.

though, and this problem can affect all Member States to different degrees
og denne problematik kan ramme alle medlemsstater i forskelligt omfang

Secondly, we must avoid the excessive costs which can affect financial institutions
For det andet skal vi undgå de overdrevne udgifter, som kan ramme de finansielle institutioner

Various factors can affect absenteeism including, task variation,
Forskellige faktorer kan berøre fraværet, herunder variation i arbejdet,

These negative consequences can affect all Member States,
Disse negative konsekvenser kan ramme alle medlemsstater, uanset om de er store

However, the truth is that psoriasis can affect you at any stage of your life
Sandheden er imidlertid at psoriasis kan berøre dig på ethvert stadium af dit liv,

I find it difficult to believe the plants which can affect decomposition… went unnoticed by you.
Jeg finder det svært at tro, at du ikke bemærkede de planter som kunne påvirke forrådnelsen.

Violence against women is unfortunately a part of the welfare state and can affect all of us regardless of age, environment and social class.
Vold mod kvinder er desværre en del af velfærdssamfundet og kan ramme os alle, uanset alder, miljø og samfundsklasse.

What this shows is that mistakes made in one Member State can affect the security of people in all the others.
Det viser, at fejl begået i en medlemsstat kan berøre borgernes sikkerhed i alle de andre medlemsstater.

Poverty can affect anyone. It is enough to lose your job
Fattigdom kan ramme enhver, hvis man er så uheldig at miste sit job

on topics that can affect the neighbourhood.
om emner, der kan berøre nabolaget.

The consequence of endocrine disruptions can affect all of us, but particularly vulnerable are children
Konsekvensen af hormonforstyrrelser kan ramme os alle, men særligt udsatte er børn

Osteoarthritis can affect any joint in the body
Slidgigt kan ramme ethvert led i kroppen

Very common side effects(these can affect more than 1 in 10 patients treated)with ARICLAIM when taken to treat stress urinary incontinence Feeling sick(nausea), dry mouth, and tiredness.
Meget almindelige bivirkninger(disse kan ramme mere end 1 af 10 behandlede patienter) med ARICLAIM, når det tages mod stressinkontinens Kvalme, mundtørhed og træthed.