PEUT AFFECTER in English translation

• can affect
• may affect
• may assign
• can assign
• may impact
• can impact
• may impair
• can allocate
• can impair
• can influence
• may interfere
• is likely to affect
• can effect
• can damage
• may allocate
• could alter

Examples of using Peut affecter in French and their translations into English

ce dernier peut affecter la consultation des contenus
Xing can assign the view of content

L'utilisation de certains accessoires peut affecter la conformité aux directives d'exposition aux radiofréquences de la FCC.
The use of certain accessories may impact the compliance with FCC RF exposure guidelines.

Dysfonctionnement psychomoteur NOVAHISTINE DH peut affecter les capacités mentales et/ou physiques nécessaires à la pratique de certaines activités potentiellement dangereuses, comme conduire une voiture
Psychomotor Impairment NOVAHISTINE DH may impair the mental and/or physical abilities needed for certain potentially hazardous activities such as driving a car

ce dernier peut affecter la consultation des contenus
Twitter can assign the view of content

Il peut affecter à ces commissions autant de représentants suppléants
It may assign to these Committees such alternate representatives

La qualité de l'eau peut affecter le pH d'un substrat de culture en raison de son alcalinité élevée ou faible.
Water quality can impact a growing medium's pH because of high or low water alkalinity.

Tout délai à approuver le PDF d'approbation peut affecter la date de livraison
Delays in approving artwork may impact delivery date

Si nécessaire, l'utilisateur peut affecter à chaque transpondeur une paire IBO/OBU de son choix.
Users can assign a desired IBO/OBO pair to each transponder if necessary.

Instagram peut affecter cette visite sur notre page à votre compte Instagram
Instagram may assign the visit to our site to your Instagram account

Déterminer les ressources que l'institution peut affecter à un ou plusieurs mécanismes de gestion des plaintes,
Determine the resources the institution can allocate to a complaints mechanism(s), including budget

Une même autorisation peut affecter plusieurs applications, peut importe le langage avec lequel elles sont développées.
A single authorization can impact several applications, no matter their development languages.

en vente libre, peut affecter la capacité de l'utilisateur à assembler correctement le barbecue
non-prescription drugs may impair the user's ability to properly assemble

À noter toutefois que le retrait de votre consentement peut affecter la capacité de l'ACP de vous servir
However, the withdrawal of your consent may impact the CPA's ability to serve you

Tout composant incorrect ou toute substitution et/ou modification de ces instructions peut affecter la sécurité intrinsèque du terminal
Incorrect or substitute components and/or deviation from these instructions can impair the intrinsic safety of the terminal

Facebook peut affecter votre compte Facebook à votre visite- même
so Facebook can assign your Facebook account visiting call-

Toute modification non autorisée peut affecter le fonctionnement et/ou la sécurité
Unauthorized modifications may impair function and/or safety

Twitter peut affecter les visites de sites web, ce qui permet une interaction entre Twitter et votre profil.
Twitter can allocate visits to websites that enable an interaction with Twitter to your profile.

les garçons taquinent souvent les filles au sujet de leurs règles, ce qui peut affecter leur confiance en soi et leur désir de rester à l'école.
that boys tease girls about their periods, which also may impact their self-confidence and desire to stay in school.

Si c'est rattaché au véhicule de quelque façon que ce soit un rappel peut affecter votre sécurité et la sécurité de vos passagers.
If it's attached to your car in any way a recall can impact your safety, the safety of your passengers, so it's important to have them fixed.

Le changement climatique est un facteur propice à leur apparition car il peut affecter la reproduction et la dispersion des vecteurs à l'origine de leur transmission.
Climate change is a contributing factor in their onset, as it can influence the reproduction and spread of disease- bearing vectors.