CAN DO TO STOP in Danish translation

• kan gøre for at stoppe

Examples of using Can do to stop in English and their translations into Danish

While there is far less that government can do to stop people losing their last job,
Medens der er meget lidt, en regering kan gøre for at forhindre folk i at miste deres forrige job,

created a dialogue to learn more about what youth think about bullying, what you can do to stop bullying, and why bullying takes place at all.
skabt dialog, for at blive klogere på, hvad de unge selv mener om mobning, hvad man kan gøre for at stoppe det, og hvorfor det overhovedet sker.

all of us here, wonder what we can do to stop this annual event of our report on human rights becoming a ritual.
alle de andre parlamentsmedlemmer spørger også jeg mig selv, hvad vi kan gøre for at undgå, at denne årlige betænkning om menneskerettighederne bliver til et ritual.

created a dialogue to learn more about what youth think about bullying, what you can do to stop bullying, and why bullying takes place at all.
skabt dialog, for at blive klogere på, hvad de unge selv mener om mobning, hvad man kan gøre for at stoppe det, og hvorfor det overhovedet sker.

Must be something we could do to stop them.
Der må være noget vi kan gøre for at stoppe dem.

And there was nothing you could do to stop it?
Og der var ikke noget du kunne gøre for at stoppe det?

There was nothing I could do to stop her.
Der var intet jeg kunne gøre for at stoppe hende.

Was there nothing you could do to stop me?
Der var intet du kunne gøre for at stoppe mig?

Just that there was nothing we could do to stop her.
Bare, at der ikke var noget vi kunne gøre for at stoppe hende.

And there's nothing my mom could do to stop it.
Og der er intet, som min mor kunne gøre for at stoppe det.

I wish there was something we could do to stop the disease.
Jeg ville ønske, der var noget, vi kunne gøre for at standse sygdommen.

there was nothin' I could do to stop him.
og der var ingenting jeg kunne gøre for at stoppe ham.

Have you ever felt your life was somehow slipping away and there was nothing you could do to stop it?
Har du nogensinde følt dit liv blev en eller anden måde glider væk Og der var ikke noget du kunne gøre for at stoppe det?

there wouldn't be a thing you could do to stop me.
der ville ikke være en ting du kan gøre for at stoppe mig.

planning on doing something, and you knew about it, there might be something you could do to stop it before it happened.
du kendte til det så ville der måske være noget, du kunne gøre for at stoppe det, inden det skete.

There's nothing you can do to stop him.
Du kan intet gøre for at stoppe ham.

There's nothing I can do to stop it.
Jeg kan ikke forhindre det.

And there is nothing anyone can do to stop him.
Og ingen kan gøre noget for at standse ham.

There's nothing you can do to stop that.
Jeg blir løsladt… og der er intet du kan gøre ved det.

There is nothing you can do to stop that now.
Du kan intet gøre for at stoppe det nu.